Usted buscó: fensterläden (Alemán - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

fensterläden

Italiano

gelosie

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

einbau von fensterläden

Italiano

installazione di imposte

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Alemán

fensterläden, nicht aus metall

Italiano

serrande non metalliche

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

sonnenschutzeinrichtungen, wie z.b. einfache fensterläden

Italiano

dispositivi di protezione solare, come per esempio le semplici persiane,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

aber in europa haben wir die fensterläden wieder geschlossen.

Italiano

in europa abbiamo nuovamente chiuso gli sportelli.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

leider ist der einsatz von fensterläden oder rolläden in büros, schulen, werkstätten usw. eine ausnahme.

Italiano

una normale tenda alla veneziana, ridurrà il k notturno a 2,5 e il k giorno-notte a circa 3,7.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

fensterläden, jalousien (einschließlich jalousetten) und ähnliche waren, teile davon, aus kunststoffen

Italiano

imposte, avvolgibili e articoli e parti simili, di materie plastiche

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

f) fensterläden, jalousien (einschließlich jalousetten) und ähnliche waren, und deren teile und zubehör;

Italiano

f) imposte, persiane, tende (comprese le tende alla veneziana) ed oggetti simili, loro parti ed accessori;

Última actualización: 2016-11-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

türen, fenster und deren rahmen, verkleidungen und schwellen; fensterläden, jalousien und ähnliche waren und teile dafür, aus kunststoffen

Italiano

porte, finestre e loro intelaiature, stipiti e soglie; imposte, persiane, tende, oggetti simili e loro parti, di materie plastiche

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

alicudi und filicudi sind zwei kleine inseln, die fast nur aus felsen bestehen, an welche sich charakteristische kleine, weiße häuser mit blau gestrichenen fensterläden klammern und die einen herrlichen blick auf enzückende kleine strände haben.

Italiano

alicudi e filicudi sono due isolotti, quasi degli scogli su cui spuntano caratteristiche case, piccole e bianche dalle imposte di un azzurro smagliante, affacciate su piacevoli spiaggette.

Última actualización: 2007-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

cpa 22.23.14: türen, fenster und deren rahmen, verkleidungen und schwellen; fensterläden, jalousien und ähnliche waren und teile dafür, aus kunststoffen

Italiano

cpa 22.23.14: porte, finestre e loro intelaiature, stipiti e soglie; imposte, persiane, tende, oggetti simili e loro parti, di materie plastiche

Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

22.23.14.70 | fensterläden, jalousien (einschließlich jalousetten) und ähnliche waren, teile davon, aus kunststoffen | 3925.30 | kg | s | |

Italiano

22.23.14.70 | imposte, avvolgibili e articoli e parti simili, di materie plastiche | 3925.30 | kg | s | |

Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,810,623 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo