De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
motorvoertuigen
veicoli a motore
Última actualización: 2010-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoofdstuk 12 motorvoertuigen
kapitolu 12 vetturi bil-magni
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ex84073410 | - - - - andere dan motorvoertuigen van post 8703 |
ex84073410 | - - - - diversi dagli autoveicoli della voce 8703 |
Última actualización: 2012-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1.1 | basiskennis hebben van de werking van klimaatregelingssystemen in motorvoertuigen.
1.1 | conoscenza di base del funzionamento degli impianti di condizionamento d'aria nei veicoli a motore | t |
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betreffende de identificatie van bedieningsorganen, verklikkerlichten en meters van motorvoertuigen op twee of drie wielen
relativa all'identificazione di comandi, spie e indicatori dei veicoli a motore a due o tre ruote
Última actualización: 2010-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procedure voor het bepalen van het h-punt en de werkelijke romphoek voor zitplaatsen in motorvoertuigen
il-proĊedura biex ikun iddeterminat il-punt "h" u l-angolu effettiv tat-torso gĦall-poŻizzjonijiet bilqgiegĦda fil-vetturi bil-mutur
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ten slotte wordt de markt voor motorvoertuigen gekenmerkt door een intensief handelsverkeer tussen de lidstaten.
ten slotte wordt de markt voor motorvoertuigen gekenmerkt door een intensief handelsverkeer tussen de lidstaten.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ten slotte is het zo dat de markt voor motorvoertuigen gekenmerkt wordt door een intensief handelsverkeer tussen lidstaten.
ten slotte is het zo dat de markt voor motorvoertuigen gekenmerkt wordt door een intensief handelsverkeer tussen lidstaten.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het vn/ece-reglement wordt opgenomen in het communautaire systeem voor de typegoedkeuring van motorvoertuigen.
il progetto di regolamento è incorporato nel sistema comunitario di omologazione degli autoveicoli.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8708 | delen en toebehoren van motorvoertuigen bedoeld bij de posten 8701 tot en met 8705 | g |
8708 | parti ed accessori degli autoveicoli delle voci da 8701 a 8705 | s |
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
870600 | chassis met motor, voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 8701 tot en met 8705 | g |
870600 | telai degli autoveicoli delle voci da 8701 a 8705, con motore | s |
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8707 | carrosserieën voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 8701 tot en met 8705, cabines daaronder begrepen: |
8707 | carrozzerie degli autoveicoli delle voci da 8701 a 8705, comprese le cabine: |
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
(3) dit ontwerp-reglement moet worden opgenomen in het communautaire systeem voor de typegoedkeuring van motorvoertuigen,
(3) il progetto di regolamento va incorporato nel sistema comunitario di omologazione degli autoveicoli,
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- - - - van de soort gebruikt voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 8701 tot en met 8705: |
- - - - per autoveicoli delle voci da 8701 a 8705: |
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
842/2006 van het europees parlement en de raad, van minimumeisen voor opleidingsprogramma's en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van opleidingsgetuigschriften voor personeel op het gebied van bepaalde gefluoreerde broeikasgassen bevattende klimaatregelingssystemen in bepaalde motorvoertuigen
842/2006 del parlamento europeo e del consiglio, i requisiti minimi per i programmi di formazione e le condizioni per il riconoscimento reciproco degli attestati di formazione del personale per quanto concerne gli impianti di condizionamento d'aria in determinati veicoli a motore contenenti taluni gas fluorurati ad effetto serra
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
842/2006 van het europees parlement en de raad, van minimumeisen voor opleidingsprogramma's en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van opleidingsgetuigschriften voor personeel op het gebied van bepaalde gefluoreerde broeikasgassen bevattende klimaatregelingssystemen in bepaalde motorvoertuigen voor de eer relevante tekst
842/2006 del parlamento europeo e del consiglio, i requisiti minimi per i programmi di formazione e le condizioni per il riconoscimento reciproco degli attestati di formazione del personale per quanto concerne gli impianti di condizionamento d'aria in determinati veicoli a motore contenenti taluni gas fluorurati ad effetto serra testo rilevante ai fini del see
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8703 | automobielen en andere motorvoertuigen hoofdzakelijk ontworpen voor personenvervoer (andere dan die bedoeld bij post 8702), motorvoertuigen van het type "station-wagon" of "break" en racewagens daaronder begrepen: |
8703 | autoveicoli da turismo ed altri autoveicoli costruiti principalmente per il trasporto di persone (diversi da quelli della voce 8702), compresi gli autoveicoli del tipo "break" e le auto da corsa: |
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible