Usted buscó: oxytetracyclin (Alemán - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

oxytetracyclin

Italiano

oxitetraciclina

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Alemán

oxytetracyclin und erythromycin, sowie ihre salze

Italiano

— ossitctracìchna e entromicina e loro sali

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gegen chlamydienorganismen können 50 mg/ml oxytetracyclin zugegeben werden.

Italiano

per l'accertamento della clamidia, si possono aggiungere 50 mg/ml di ossitetraciclina.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die dritte studie ergab jedoch keinen unterschied zwischen der wirksamkeit von draxxin, oxytetracyclin und placebo.

Italiano

il terzo studio non ha tuttavia evidenziato differenze sul piano dell’efficacia tra draxxin, ossitetraciclina e placebo, per motivi non ancora chiari.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

soll auch eine kontrolle auf chlamydophila vorgenommen werden, sind 0,05-0,1 mg/ml oxytetracyclin beizufügen.

Italiano

occorre aggiungere 0,05-0,1 mg/ml di ossitetraciclina, se si intende eseguire una ricerca per la chlamydophila.

Última actualización: 2016-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

in zwei studien wurde es mit placebo verglichen, in der dritten studie auch mit oxytetracyclin (einem anderen antibiotikum).

Italiano

in due di essi è stata confrontata con placebo e nel terzo studio è stata confrontata anche con ossitetraciclina (un altro antibiotico).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

470/2009, insbesondere von chloramphenicol, metaboliten von nitrofuranen und tetracyclinen (zumindest tetracyclin, oxytetracyclin und chlortetracyclin), unterzogen.

Italiano

470/2009, in particolare di cloramfenicolo, metaboliti di nitrofurani e tetracicline (almeno tetraciclina, ossitetraciclina e clortetraciciclina).

Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

tetracyclin, oxytetracyclin, chlortetracyclin und alle zur sulfonamidgruppe gehörenden stoffe sollen in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.

Italiano

considerando che la tetraciclina, la ossitetraciclina, la clorotetraciclina e tutte le sostanze appartenenti al gruppo dei solfonammidi devono essere inserite nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

1. in artikel 2 werden die worte "zur feststellung und identifizierung von antibiotika der tetracyclingruppe sowie" und "chlortetracyclin, oxytetracyclin, tetracyclin, oleandomycin" gestrichen.

Italiano

1) all'articolo 2, sono soppressi i termini «in vista del rivelamento e della identificazione degli antibiotici del gruppo delle tetracicline nonché» e «clorotetraciclina, ossitetraciclina, tetraciclina, oleandomicina»;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,735,117,869 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo