Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pups kurz erklärt
pup primer
Última actualización: 2012-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pups auf der lauer
pup alla macchia
Última actualización: 2012-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zweifacher schutz vor pups
la protezione pup duale
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
strategien zum stoppen von pups
strategie di blocco dei pup
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pups entwickeln sich rasch weiter.
i pup si evolvono rapidamente.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pups aufzuhalten erfordert einen mehrschichtigen ansatz.
il blocco dei pup richiede un approccio a livelli.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pups verlangsamen ihre computer und lassen sie abstürzen.
i pup rallentano e bloccano i vostri computer.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deshalb ist das blockieren dieses ersten pups so kritisch.
ecco perché diventa critico bloccare il primo pup.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hier eine kurze vorstellung einiger der häufiger anzutreffenden pups:
ecco una breve introduzione sui più comuni programmi pup circolanti.
Última actualización: 2012-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on-access-scannen für spyware, malware und pups
scansione in accesso per spyware, malware e pup
Última actualización: 2016-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei pups wurden die pharmakokinetischen parameter von refacto mit dem chromogenen assay ermittelt.
nei pup, i parametri farmacocinetici di refacto sono stati valutati mediante il test cromogenico.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
on-access-scannen nach spyware, malware und pups -
analisi in accesso per spyware, malware e pup
Última actualización: 2016-11-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
als antwort auf diese anliegen bietet mcafee zwei gezielt angelegte pakete zum schutz vor pups.
mcafee affronta queste problematiche con due pacchetti di sicurezza specifici per i pup.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mcafee® secure internet gateway hindert pups daran, in das netzwerk einzudringen.
mcafee® secure internet gateway impedisce che i pup entrino nella rete.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finden sich im netzwerk ihrer organisation irgendwelche der folgenden potenziell unerwünschten programme (pups)?
la rete della vostra organizzazione contiene uno dei seguenti programmi indesiderati (pup)?
Última actualización: 2012-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mcafee scannt ihren computer jedesmal vorbeugend auf pups, wenn eine datei auf die platte zugreift oder software sich zu installieren versucht.
mcafee sottopone a scansione in modo proattivo il vostro computer alla ricerca di pup ogni volta che un file accede al disco o un software cerca di installarsi.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es liegen keine erfahrungen aus klinischen studien mit voncento bei bisher unbehandelten patienten (pups) vor.
non vi è esperienza derivante dagli studi clinici con voncento nei pazienti precedentemente non trattati (pups).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die gefahren von pups reichen von ärgerlichen reklame-pop-ups bis hin zu erheblichen schäden an pcs und netzwerken.
i pericoli dei pup vanno dai noiosi pup-up pubblicitari ai danni seri a pc e rete.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für die behandlung von zuvor unbehandelten patienten (pups = previously untreated patients) mit refacto af liegen keine klinischen daten vor.
6 non ci sono dati clinici su pazienti non trattati in precedenza (pup) con refacto af.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: