Usted buscó: rechnungsprüfverfahren (Alemán - Italiano)

die kommission und die von den mitgliedstaaten benannten kontrollbehörden arbeiten zusammen, um ihre kontrollpläne und rechnungsprüfverfahren miteinander abzustimmen; sie teilen sich unverzüglich die ergebnisse von prüfungen der verwaltungs- und kontrollsysteme mit, so dass kontrollressourcen optimal eingesetzt werden und unnötige doppelarbeit vermieden wird.
la commissione collabora con le autorità di controllo designate dagli stati membri per coordinare i rispettivi piani di controllo e i metodi di audit e scambia immediatamente i risultati degli audit realizzati sui sistemi di gestione e di controllo al fine di sfruttare al meglio le risorse di controllo disponibili ed evitare inutili duplicazioni dei lavori.