Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
województwa (woiwodschaften)
województwa (province)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marszałek województwa wielkopolskiego
marszałek województwa wielkopolskiego
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herr mieczysław struk, marszałek województwa pomorskiego.
mieczysław struk, marszałek województwa pomorskiego.
Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- andrzej matusiewicz, przewodniczący sejmiku województwa podkarpackiego,
- andrzej matusiewicz, przewdoniczący sejmiku województwa podkarpackiego,
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marek nawara, marszałek województwa małopolskiego (wechsel des mandats),
marek nawara, marszałek województwa małopolskiego (modifica del mandato),
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
herr bogusław Śmigielski, marszałek województwa śląskiego (marschall der wojewodschaft Śląskie),
il sig. bogusław Śmigielski, marszałek województwa śląskiego (maresciallo del voivodato di slesia);
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herr jacek czerniak, przewodniczący sejmiku województwa lubelskiego (vorsitzender des sejmiks der wojewodschaft lublin),
il sig. jacek czerniak, przewodniczący sejmiku województwa lubelskiego (presidente del sejmik del voivodato di lublino),
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do tych środków należą gwarancje i pożyczka z arp oraz umorzenia i odroczenia terminu spłaty zadłużenia stoczni gdynia wobec pfron, zus, miasta gdańska, marszałka województwa pomorskiego i urzędu skarbowego.
do tych środków należą gwarancje i pożyczka z arp oraz umorzenia i odroczenia terminu spłaty zadłużenia stoczni gdynia wobec pfron, zus, miasta gdańska, marszałka województwa pomorskiego i urzędu skarbowego.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuts-ebene 2 für belgien „provincies/provinces“, für dänemark „regioner“, für griechenland „Περιφέρειες (periferies)“, für spanien „comunidades, ciudades autónomas“, für frankreich „régions“, für italien „regioni“, für die niederlande „provincies“, für Österreich „länder“ und für polen „województwa“.
a livello nuts 2: per il belgio "provincies/provinces", per la danimarca "regioner", per la grecia "Περιφερέιες (periferies)", per la spagna "comunidades, ciudades autónomas", per la francia "régions", per l'italia "regioni", per i paesi bassi "provincies", per l'austria "länder", per la polonia "województwa".
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible