De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beliebt
tautas
Última actualización: 2010-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie wird sehr beliebt sein.
tu esi apsolūts pīzdu dzinējsuns.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nein, ich war, ich war beliebt.
laimējies. - jā. kā iet darbā?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bagels sind immer sehr beliebt.
beigeļi vienmēr ir augstā vērtē.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- seine kolumne ist sehr beliebt.
"frenks stāsta" ir ļoti popuiāri raksti.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sie waren so beliebt wie die schlümpfe.
tās bija topā kopā ar smurfiem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn es euch beliebt, mit uns zu speisen.
leturiet ar mums pusdienas.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unglücklicherweise macht ihn dies bei fälschern beliebt.
tāpēc tā izraisa naudas viltotāju nevēlamu interesi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie sind wirklich ausgesprochen beliebt, mr. vega!
tu esi ļoti populārs mūsdienās, vega.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir sind so beliebt wie seit jahren nicht mehr.
mĒs varam salabot! ticiet man, draugi, tik populāra mūsu spēle nebija bijusi gadiem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die briten inspizieren uns, wann es ihnen beliebt.
britiem patīk mūs pārbaudīt sev izdevīgā laikā.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die chinesische küche ist in europa äußerst beliebt.
Ķīniešu virtuve eiropā ir ārkārtīgi populāra.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der thunfisc h gehör t zu den beliebt es te n.
tvislielākā!uncis ir
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du kannst den fürsten nicht sehen, wie es dir beliebt.
lai stātos viņa priekšā.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die wiederbelebte käsesorte wird bei großhändlern und verbrauchern zunehmend beliebt.
siers pamazām nostiprina savu reputāciju mazumtirgotāju un patērētāju vidū.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
besonders beliebt in dieser zeit ist der hula-hoop-reifen.
1961. gadā padomju savienībaatkal izvirzās priekšgalā, pateicoties pirmajamkosmonautam jurijam gagarinam.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„nun ist die schule so beliebt, dass wir eine warteliste haben.“
kopš 2004. gada, kad skolu atvēra, darbinieki ir iesaistījušies vietējo iedzīvotāju pārliecināšanas kampaņā.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fremdenverkehr auf dem land ist beliebt und eine alternative einkommensquelle für die ländliche wirtschaft.
eiropas komisija lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāts http://ec.europa.eu/agriculture/
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beliebt mein gnädger herr und das gericht, die buße seines halben guts zu schenken,
es lūdzu godājamo dodžu un tiesas vīrus no mantas vienu pusi viņam atstāt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
junge mädchen zeigen gerne bauch, und die farbe schwarzist eine zeit lang sehr beliebt.
padsmitnieces nedaudz atkailina vidukli, un kādu laikuvēl arvien ir populāra melnā krāsa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: