Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mecklenburg-vorpommern
meklenburga-priekšpomerānija
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mecklenburg-vorpommern (de)
mēklenburga–priekšpomerānija (de)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wirtschaftsministerium mecklenburg-vorpommern
wirtschaftsministerium mecklenburg-vorpommern
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gedenkobjekt: mecklenburg-vorpommern
motīvs: meklenburga-priekš pomerānija
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deutschland (mecklenburg- vorpommern)
vācija (meklenburga-priekšpomerānija)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
titel: abfallmanagementprogramm mecklenburg-vorpommern
nosaukums: atkritumu apsaimniekošanas programma meklenburgā-priekšpomerānijā
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mitgliedstaat: deutschland (mecklenburg-vorpommern)
dalībvalsts: vācija (meklenburga-priekšpomerānija)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mecklenburg-vorpommern (7211)melanesien (7226)
kalabrija (211)kalimantāna (226231)kalmar (211)kambodža (226231)kamerūna (221231)kampānija (211)kanāda (216231236)kanāriju salas (211)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mecklenburg-vorpommern, wismar, eintrittsstelle 8.4
mecklenburg-vorpommern, wismar, iekļuves vieta nr. 8.4
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mecklenburg-vorpommern, rostock, eintrittsstellen 8.2 & 8.3
mecklenburg-vorpommern, rostock, iekļuves vieta nr. 8.2 & 8.3
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
für deutschland war das gebiet von mecklenburg-vorpommern in der liste aufgeführt.
tā kā vācijā meklenburgas-priekšpomerānijas federālās zemes reģions bija viens no šādiem uzskaitītajiem reģioniem;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
„ferien auf dem bauernhof“ in mecklenburg bedeutet ferien auf historischen gutshöfen
agrotūrisms meklenburgā [mecklenburg]: brīvdienas vēsturiskā lauku muižā
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, eintrittsstellen 8.5 & 8.6
mecklenburg-vorpommern, sassnitz-mukran, iekļuves vieta nr. 8.5 & 8.6
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der zuschuss wird vom land mecklenburg-vorpommern gewährt und ist somit dem staat zuzuordnen.
naudas līdzekļus ieguldījumam ir piešķīrusi meklenburgas-priekšpomerānijas zeme, līdz ar to tie ir uzskatāmi par valsts līdzekļiem.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
16.deutscher mieterbund — landesverband mecklenburg-vorpommern e.v. _bar_ tel.
16.deutscher mieterbund — landesverband mecklenburg-vorpommern e.v. _bar_ tel.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
referatsleiter für meeresschutz, ministerium für landwirtschaft, umwelt und verbraucherschutz, mecklenburg-vorpommern, deutschland
lauksaimniecības, vides un patērētāju aizsardzības ministrijas jūras aizsardzības nodaļas vadītājs, meklenburga-forpomerna, vācija
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(14) die beihilfe wird vom land mecklenburg-vorpommern gewährt und ist somit dem staat zuzuordnen.
(14) die beihilfe wird vom land mecklenburg-vorpommern gewährt und ist somit dem staat zuzuordnen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herr detlef mÜller (mitglied des landtages, mecklenburg-vorpommern) als nachfolger von frau bretschneider.
detlef mÜller kungs, mitglied des landtages von mecklenburg-vorpommern, nomainot bretschneider kundzi.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klage, eingereicht am 27. oktober 2005 — mecklenburg-strelitzer montage-und tiefbau/kommission
prasība, kas celta 2005. gada 27. oktobrī — mecklenburg-strelitzer montage-und tiefbau pret komisiju
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
frau uta-maria kuder (justizministerin des landes mecklenburg-vorpommern) als nachfolgerin von herrn holter;
uta-maria kuder kundze, justizministerin des landes mecklenburg-vorpommern, nomainot holter kungu,
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: