De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zirkonium
cirkonijs
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
zirkonium,
cirkonija;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zirkonium & hafnium
cirkonijs un hafnijs
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
zirkonium oder zirkoniumlegierungen
cirkonija vai cirkonija sakausējumiem;
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
1. zirkonium (cas-nr.
1.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zirkonium oder zirkoniumlegierungen oder
cirkonija vai cirkonija sakausējumiem; vai
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zirkonium und seine derivate
cirkonijs un tā atvasinājumi"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
zirkonium oder zirkonium-legierungen;
cirkonija vai cirkonija sakausējumiem;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" 6. zirkonium und seine verbindungen "
"6. cirkonijs un tā savienojumi".
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
zirkonium und seine verbindungen " ersetzt ;
cirkonijs un tā savienojumi".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(8) zirkon- und zirkonium-industrie,
(8) cirkona un cirkonija rūpniecība;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chrom, mangan, kobalt, yttrium und zirkonium
hroms, mangāns, kobalts, itrijs un cirkonijs
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blei-lanthan-zirkonium-titanat (plzt) und derivate,
svina-lantāna-cirkonija titanāts un varianti;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bei dem produkt des radioaktiven zerfalls handelt es sich um stabiles zirkonium-90.
radioaktīvās sairšana rezultātā rodas stabils cirkonijs-90.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
einfache oder komplexe oxide des elements zirkonium und komplexe oxide der elemente silizium oder aluminium,
cirkonija oksīdi vai salikti oksīdi, un salikti silīcija vai alumīnija oksīdi;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- der nachweis von zirkonium und bestimmung von zirkonium, aluminium und chlor in nichtärosolförmigen antitranspirantien,
- pierāda cirkoniju, kā arī pretsviedru līdzekļos, kas nav aerosola formā, nosaka cirkoniju, alumīniju un hloru,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
anmerkung: die in unternummer 1c011a aufgeführten metalle und legierungen werden auch dann erfasst, wenn sie in aluminium, magnesium, zirkonium oder beryllium eingekapselt sind.
piezīme: uz 1c011.a. pozīcijā minētajiem metāliem vai sakausējumiem attiecināma kontrole neatkarīgi no tā, vai tie ir vai nav iekapsulēti alumīnijā, magnijā, cirkonijā vai berilijā.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es zerfällt durch emission von betastrahlung von 2,281 mev (99,98 %) maximaler energie in stabiles zirkonium (90zr).
tas sadalās, atbrīvojoties ß stariem ar 2.281 mev (99,98 % ) maksimālo enerģiju līdz stabilam cirkonijam(90zr).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
explosivstoffe und brennstoffe, die die in unternummer ml8c5 aufgeführten metalle und legierungen enthalten, werden auch dann erfasst, wenn die metalle und legierungen in aluminium, magnesium, zirkonium oder beryllium eingekapselt sind.
uz ml8.c.5. pozīcijā minētajiem metāliem vai sakausējumiem kontrole ir attiecināma neatka- rīgi no tā, vai tie ir vai nav iekapsulēti alumīnijā, magnijā, cirkonijā vai berilijā.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(10) zirkonium und seine verbindungen mit ausnahme der hydratisierten aluminium-und zirkoniumhydroxychloride und des komplexes mit glycin sowie zirkoniumlacke, -pigmente oder -salze von farbstoffen, die in kosmetischen mitteln enthalten sein dürfen, sind erwiesenermaßen stoffe mit erbgutverändernden wirkungen. diese stoffe dürfen folglich nicht in kosmetischen mitteln enthalten sein und sind in die liste des obengenannten anhangs ii aufzunehmen.
(10) pierādīts, ka cirkonijs un tā savienojumi, izņemot hidrētos alumīnija un cirkonija hidroksihlorīdus un to glicīna kompleksu, un cirkonija daļas, pigmenti vai sāļi krāsvielās, kas var būt kosmētikas līdzekļu sastāvā, ir vielas ar mutagēnu iedarbību. tādēļ šo vielu izmantošana kosmētikas līdzekļos būtu jāaizliedz un tie būtu jāiekļauj iepriekšminētajā ii pielikumā.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: