Usted buscó: amazonas (Alemán - Lituano)

amazonas
amazonė

bereich amazonas
amazonės kvadratas

bereich amazonas (bereich 41.1.1)
amazonės kvadratas (kvadratas 41.1.1)

mit dem projekt seas15 wird guayana über satellitendaten zur Überwachung der umwelt des amazonas und der karibik verfügen.
prancūzijos gvianoje vykdomas projektas seas15 skirtas amazonės ir karibų jūros baseino palydovinio stebėjimo duomenims rinkti.

diese neuen schutzzonen, die mit dem bislang größten schutzgebiet des amazonas verbunden wurden, bilden den größten schutzkorridor der welt.
tai gėlės formos logotipas, kurį suteikiant garantuojama, kad šis produktas kenkia aplinkai mažiau nei kiti panašūs rinkoje esantys produktai.

daher ist der pazifische ozean – neben anderen wichtigen Ökoregionen wie den amazonas - als ein globales öffentliches gut zu betrachten.
taigi, kaip ir kitos pagrindinės ekologinės zonos, pavyzdžiui, amazonė, ramusis vandenynas gali būti laikomas pasauline visuomenės vertybe.

laut beobachtungen von wissenschaftlern im urwald des amazonas gedeihen größere, schneller wachsende bäume, die mehr co absorbieren, schon jetzt auf kosten anderer.
mokslininkai pastebėjo, kad amazonės miškuose didesni, greičiau augantys ir daugiau co sugeriantys medžiai tarpsta kitų medžių sąskaita.

das programm ist äußerst relevant, da es zur erhaltung des nach dem amazonas zweitgrößten geschlossenen regenwaldgebiets beiträgt und dadurch zur erhaltung der biologischen vielfalt und verhinderung von klimaänderungen im weltweiten interesse. der wald stellt auf der regionalen und nationalen ebene eine wichtige einnahmequelle für die zentralafrikanischen länder dar durch die industrielle und gewerbliche nutzung von holz und anderen forsterzeugnissen sowie durch wildfleisch.
programa yra labai svarbi, kadangi padeda apsaugoti po amazonės antrąją pagal dydį nenutrūkstančią atogrąžų miškų platybę, išsaugant visuotinę biologinę įvairovę ir užkertant kelią klimato kaitai. regioniniu ir nacionaliniu lygmeniu miškai yra svarbus centrinės afrikos šalių pajamų šaltinis tiek medienos ir kitų miškų produktų, tiek ir medžiojamų gyvūnų mėsos pramoninio naudojimo srityse.

2.14 insgesamt meint der ausschuss, dass die kommission die auswirkungen ihres vorschlags nicht angemessen abgeschätzt hat. der vorschlag führt dazu, dass ressourcen des ländlichen raums (landwirtschaft und erstverarbeitung) in europa und in den entwicklungsländern in großem umfang auf große internationale unternehmen der lebensmittelbranche und des vertriebs übergehen, und dass gleichzeitig ein beträchtlicher teil der zuckerindustrie in europa und den akp-staaten abgebaut wird — und zwar nahezu ausschließlich zugunsten der großgrundbesitzer, die die brasilianische zuckererzeugung beherrschen und meist weder die grundlegenden rechte am arbeitsplatz (erklärung der konferenz der internationalen arbeitsorganisation von 1998 [8]) noch die nachhaltigkeit (rodung des amazonas-regenwaldes) berücksichtigen. nach ansicht des ausschusses sollte der zugang zum gemeinschaftsmarkt an die einhaltung bestimmter sozialer und ökologischer normen gebunden sein.
2.14 apskritai, eesrk mano, kad komisija nesugebėjo įvertinti savo pasiūlymo poveikio, kuris sukeltų masinį resursų perkėlimą iš europos ir besivystančių šalių kaimo sektoriaus (ūkininkavimas ir pirminis perdirbimas) į stambias tarptautines maisto gamybos ir prekybos bendroves. tai taip pat būtų didžiosios dalies europos ir akr šalių cukraus pramonės sunaikinimas, o brazilijos cukraus gamyboje dominuojanti latifundia praktiškai vienintelė gautų iš to naudos. keliais atvejais pastaroji pažeidžia pagrindines žmogaus teises ir darbo įstatymus (1998 m. tdo tarptautinės konferencijos pareiškimas [8]) ir tvarumo principus (amazonės miškų naikinimas). eesrk laikosi nuomonės, kad patekimas į es rinką turėtų priklausyti nuo socialinių ir aplinkos apsaugos normų tenkinimo.