Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stoerungen der sexuellen appetenz
seksuele verlangensstoornissen
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stoerung mit verminderter sexueller appetenz
functiestoornis; seksueel, gebrek aan seksueel verlangen
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
psychosexuelle dysfunktion mit verminderter sexueller appetenz
psychoseksuele disfunctie met geremd seksueel verlangen
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stoerung mit verminderter sexueller appetenz beim mann infolge einer allgemeinerkrankung
seksuele stoornis met verminderd verlangen bij de man door een somatische aandoening
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stoerung mit verminderter sexueller appetenz bei der frau infolge einer allgemeinerkrankung
seksuele stoornis met verminderd verlangen bij de vrouw door een somatische aandoening
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
der medizinische ausdruck für diesen zustand ist „störung mit verminderter sexueller appetenz“, auch bekannt als hsdd (hypoactive sexual desire disorder).
de medische term voor deze aandoening is stoornis met een vermindering van seksueel verlangen (hypoactive sexual desire disorder, hsdd).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
livensa ist indiziert für die behandlung von störungen, die mit einem mangel oder verlust von sexuellem verlangen verbunden sind (störung mit verminderter sexueller appetenz, hypoactive sexual desire disorder, hsdd) bei frauen nach beidseitiger oophorektomie und hysterektomie (chirurgisch bedingte menopause), die eine begleitende estrogen-therapie erhalten.
livensa is geïndiceerd voor de behandeling van verminderd seksueel verlangen (hypoactive sexual desire disorder, hsdd) bij vrouwen die bilaterale ovariëctomie en hysterectomie hebben ondergaan (in de menopauze gekomen door een operatieve ingreep) en gelijktijdig met oestrogenen behandeld worden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: