Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
„profilrillen der lauffläche“ den zwischenraum zwischen zwei benachbarten rippen oder stollen des laufflächenprofils22;
„loopvlakgroef”, de ruimte tussen twee aangrenzende ribben of nokken van het loopvlakpatroon22;
„verschleißanzeiger“ die erhöhungen im grund der profilrillen der lauffläche, die dazu dienen, den verschleißgrad der lauffläche sichtbar zu machen.
„slijtage-indicatoren”, de verhogingen in de loopvlakgroeven die bestemd zijn om de slijtingsgraad van het loopvlak zichtbaar te maken;
als " * auptprofil " gelten die breiten profilrillen im mittleren bereich der lauffläche , der etwa drei viertel der laufflächenbreite einnimmt .
onder "hoofdgroeven'' worden verstaan de brede groeven in het middelste deel van het loopvlak dat ongeveer drie vierde van de breedte daarvan inneemt .
als " * auptprofil " gelten die breiten profilrillen im mittleren bereich der lauffläche, der etwa drei viertel der laufflächenbreite einnimmt.artikel 2
onder%quot%hoofdgroeven''worden verstaan de brede groeven in het middelste deel van het loopvlak dat ongeveer drie vierde van de breedte daarvan inneemt.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mit hilfe der laufflächen-verschleißanzeiger muss mit einer toleranz von + 0,60/-0,00 mm angezeigt werden, wenn die tiefe der profilrillen der lauffläche nicht mehr größer als 1,6 mm ist.
de slijtage-indicatoren moeten het mogelijk maken met een tolerantie van + 0,60/– 0,00 mm aan te geven dat de groeven van het loopvlak nog slechts een diepte hebben van 1,6 mm.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: