Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
) herr präsident, nach den rumpfparlamenten, mit denen man bereits vertraut ist, will man wohl heute ein parlament der schachfiguren schaffen.
mijnheer de voorzitter, we hebben het rompparlement gehad, nu zien we dat een parlement van pionnen ontstaat.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
antony (ni). - (fr ) herr präsident, nach den rumpfparlamenten, mit denen man bereits vertraut ist, will man wohl heute ein parlament der schachfiguren schaffen.
verslag (a40017/98) van de heer orlando, namens de commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken, over het voorstel voor een besluit van de raad voor een gemeenschappelijk optreden ter invoering van een uitwisselings, opleidings en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit (programma falcone) (com(97)0528 c40572/9797/0916(cns))
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: