Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gleichzeitige anwendung von monoaminooxidase-hemmern und sympathomimetischen arzneimitteln kann zu kritischen hochdruckreaktionen führen.
gelijktijdige toediening van mono-amino-oxidase-remmers en sympathicomimetische geneesmiddelen kan leiden tot ernstige hypertensiereacties.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
das auftreten von nebenwirkungen unter sympathomimetischen medikationen ist bei patienten im alter von 60 jahren und älter erhöht.
patiënten van 60 jaar of ouder zullen eerder bijwerkingen ondervinden van sympathicomimetische geneesmiddelen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
perioperative akute hypertonie kann auftreten, wenn halogenhaltige inhalationsnarkotika während der behandlung mit indirekten sympathomimetischen substanzen angewendet werden.
peri-operatieve acute hypertensie kan optreden indien vluchtige gehalogeneerde anaesthetica worden gebruikt tijdens behandeling met indirecte sympathicomimetica.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pseudoephedrin ist ein nasales dekongestionsmittel, dass seine sympathomimetischen wirkungen indirekt und vorwiegend durch die freigabe von adrenergischen transmittern aus postganglionären nervenenden zeigt.
pseudoephedrine is een nasaal decongestivum, dat zijn sympathomimetische werking indirect uitoefent, overwegend via de afgifte van adrenergische mediatoren uit postganglionaire zenuwuiteinden.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sympathomimetischer effekt
sympatomimetisch effect
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.