Usted buscó: übererregbarkeit (Alemán - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Portugués

Información

Alemán

Übererregbarkeit

Portugués

hiperexcitabilidade

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

Übererregbarkeit des blasenmuskels

Portugués

detrusor hiperativo

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

gangauffälligkeiten und Übererregbarkeit wurden ebenfalls beobachtet.

Portugués

observaram-se ainda anomalias na marcha e hiperexcitabilidade.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

aggressivität, reizbarkeit, verhaltensstörungen, ablehnendes verhalten, Übererregbarkeit, schlafstörungen

Portugués

agressividade, irritabilidade, distúrbios do comportamento, hostilidade, hiperexcitabilidade, perturbações do sono

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

aggressivität, reizbarkeit, verhaltensstörung en, ablehnendes verhalten, Übererregbarkeit, schlafstörungen

Portugués

agressividade, irritabilidade, distúrbios do comportamento, hostilidade, hiperexcitabilidade, perturbações do sono

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

aggressivität, reizbarkeit, unruhe, Übererregbarkeit (zustand der ungewöhnlichen erregbarkeit);

Portugués

agressividade, irritabilidade, agitação, hiper-excitabilidade (estado de excitação invulgar);

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

es wirkt auf die octopaminrezeptoren bei ektoparasiten; dies führt zu Übererregbarkeit und damit zum tod der insekten.

Portugués

actua nos receptores octopamina nos ectoparasitas aumentando a actividade nervosa e originando a morte dos insectos.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

amitraz ist ein formamidin-akarizid, das als agonist an oktopaminrezeptoren wirkt und eine Überstimulation der oktopaminergen synapsen bewirkt und somit zu Übererregbarkeit und krämpfen bei spinnentieren führt.

Portugués

o amitraz é uma formamidina acaricida, que actua como agonista nos receptores octopamina provocando uma sobre estimulação das sinapses octopaminérgicas nos acarídeos, resultando em tremores e convulsões.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

symptome einer Überdosierung von dextromethorphan sind Übelkeit, erbrechen, benommenheit,, koma, atemdepression, krampfanfälle, erhöhte herzfrequenz, Übererregbarkeit und toxische psychose.

Portugués

os sintomas de sobredosagem do dextrometorfano incluem náuseas, vómitos, torpor, coma, depressão respiratória, convulsões, frequência cardíaca aumentada, hiperexcitabilidade e psicose tóxica.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

uebererregbarkeit extrem

Portugués

hiperexcitabilidade extrema

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,737,904,301 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo