De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gern geschehen.
உங்களை வரவேற்கிறேன்.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gern geschehen, kumpel.
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, பழைய விளையாட்டு.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- muss so geschehen.
.. அதன் போக்கில் இயக்க உள்ளது .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liebend gern.
எனது சொந்த சிறிது ஓய்வு கட்சி ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und gewiß, der din wird sicher geschehen.
அன்றியும், (நன்மை, தீமைக்குரிய) கூலி வழங்குவதும் நிச்சயமாக நிகழ்வதேயாகும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gern, mein schatz.
நீ வரலாம்.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mieze kratzt gern.
(meowing) கிட்டி கீறி விரும்புகிறார்.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gewiß, die peinigung deines herrn wird bestimmt geschehen.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் (விதித்திருக்கும்) வேதனை சம்பவிக்கும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- wir zocken dich so gern ab.
உங்கள் பணத்தை எடுத்து தவறவிட்டார். ஆமாம், எனக்கு தெரியும்.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich hätte ihm so gern eine reingehauen.
நான் அவனை கெட்ட அடிக்க வேண்டும் .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wahrlich, was euch versprochen wird, das wird geschehen, und ihr könnt es nicht vereiteln.
நிச்சயமாக உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட(கியாமத்)து வந்து விடும். (அதை) நீங்கள் தடுத்துவிட முடியாது.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie singen so gern damit, die ganze nacht.
அவர்கள் இரவு நீண்ட, அது singing நேசிக்கிறேன்.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich weiß, ihr seid auf dem college, da wird gern experimentiert.
நான் கல்லூரியில் தெரியும், நீங்கள் experimentin 'உள்ளன.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darum wende dich von ihnen ab. am tage, an dem der rufer (sie) zu schlimmem geschehen rufen wird
ஆகையால் (நபியே!) அவர்களை விட்டும் நீர் திரும்பி விடும், (அவர்களுக்கு) வெறுப்பான (கேள்வி கணக்கு) விஷயத்திற்காக அழைப்பவர் (அவர்களை) அழைக்கும் நாளில்;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah weiß, was jedes weibliche wesen trägt, und wann der mutterschoß abnimmt und wann er zunimmt. und bei ihm geschehen alle dinge nach maß.
ஒவ்வொரு பெண்ணும் (கர்ப்பத்தில்) சமந்து கொண்டிருப்பதையும், கர்ப்பப்பைகள் சரங்கி குறைவதையும், அவை விரிந்து அதிகரிப்பதையும் அல்லாஹ் நன்கறிவான்; ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் அவனிடம் அளவு இருக்கின்றது,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann werden wir ihnen mit wissen berichten (was geschehen ist); denn wir waren (ja) niemals abwesend.
ஆகவே, (பூரணமாக நாம்) அறிந்திருக்கிறபடி (அது சமயம்) அவர்களிடம் சொல்லிக் காண்பிப்போம்; (அவர்கள் செய்ததை விட்டும்) நிச்சயமாக நாம் மறைவாக இருக்கவில்லை.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hier können sie auswählen, was standardmäßig geschehen soll, sobald sie sich vom system abmelden. die einstellungen gelten nur für den fall, dass sie sich über kdm angemeldet haben.
kdm பயன்படுத்தினால் இங்கு வெளிச்சென்றவுடன் கொடாநிலை செயல் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்பதை வடிவமைக்கலாம்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die bearbeitung eines printcap-eintrags sollte nur durch den systemverwalter geschehen. andernfalls wird der drucker vielleicht nicht mehr funktionieren. möchten sie fortsetzen?
பிரிண்ட்கேப் உள்ளீட்டை கைமுறையாக திருத்த அமைப்பு நிர்வாகியால் மட்டுமே முடியும். இது தங்கள் அச்சுப்பொறி வேலை செய்வதை தடுக்கும். நீங்கள் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டுமா?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obwohl sie ihrem anblick ausgesetzt sein werden. der Übeltäter hätte es gern, wenn er sich von der strafe jenes tages loskaufte mit seinen söhnen
அவர்கள் நேருக்கு நேர் காண்பார்கள், (ஆனால் விசாரித்துக் கொள்ள மாட்டார்கள்); அந்நாளின் வேதனைக்கு ஈடாகக் குற்றவாளி ஈடுகொடுக்கப் பிரியப்படுவான்: தன் மக்களையும்-
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine gruppe von den leuten des buches möchte euch gern in die irre führen. aber sie führen nur sich selbst in die irre, und sie merken es nicht.
வேதத்தையுடையோரில் ஒரு சாரார் உங்களை வழி கெடுக்க விரும்புகிறார்கள்;. ஆனால் அவர்கள் தங்களையே அன்றி வழி கெடுக்க முடியாது. எனினும், (இதை) அவர்கள் உணர்கிறார்களில்லை.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: