De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die moderne, intensive landwirtschaft hat durch nutzung und verschmutzung von luft, wasser und boden häufig negative auswirkungen.
modern, yoğun tarımın hava, su ve toprak kullanımı ve kirliliği bakımından genellikle olumsuz bir etki si olmuştur.
jede moderne demokratische gesellschaft verfügt über eine externe kontrollfunktion, mit der garantiert wird,dass über die verwendung der öffentlichen gelder rechenschaft abgelegt wird.
modern demokratik bir toplumda kamu fonlarının kullanımında hesap verilebilirliğin sağlanabilmesi için bağımsız bir dış denetleme işlevi şarttır.
"die tatsache, dass dieses klassische gericht ein eher moderner import aus dem mittleren osten ist, macht es deswegen nicht weniger mexikanisch." fügt pilcher, der taco historiker, hinzu.
yiyeceğin aslı orta doğu'dan gelme olsa da bunu daha az meksikalı yapacak diye bir şey yok, diye ekliyor tako tarihçisi pilcher.