Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aktiviert den erweiterten schlagmodus, so wie es in in diesem abschnitt beschrieben wird.
Вмикає режим складних ударів, який описано у присвяченому такому типові ударів розділі.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für die einstellungen hostname und domain müssen sie die suche nach rechnernamen aktiviert haben, so wie es weiter oben in dem handbuch beschrieben wird.
Для використання адрес вузла і домену вам слід увімкнути визначення назви вузла у описаний вище спосіб.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cddb ist für uns freedb. dies sind einstellungen für die daten-anfrage, für das abrufen der & cd; informationen vom freedb-server über das internet. wie weiss das system, welche daten die cd bekommen werden soll? lesen sie den abschnitt über freedb. setzen sie alles so, wie es im bildschirmfoto abgebildet ist.
cddb, в нашому випадку freedb. Ці параметри буде використано для пошуку даних, для отримання відомостей щодо компакт- диска з сервера freedb за допомогою інтернету. Як же система визначить, які дані слід отримати? Прочитайте розділ, присвячений freedb. Встановіть значення параметрів, які збігаються з показаними на знімку вікна.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.