Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeder hat seinen eigenen geschmack.
ukusi su različiti.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder hat seinen eigenen geschmack, was?
pa, pa svak voli svoj proizvod, zar ne?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder hat seinen eigenen teil.
svako odigra svoju ulogu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder mensch hat seinen preis.
svako na svijetu ima cijenu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder revolver hat seinen eigenen klang.
svaki pištolj pravi svoju muziku.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder mensch hat seinen preis, junge.
skotovi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder hat seinen eigenen blick auf die dinge.
svi gledaju samo na sebe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er hat seinen eigenen kopf.
on vec razmišlja svojom glavom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder mensch hat das recht, seinen weg zu wählen.
svakio bira svoj put
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weißt du sonja, hier bei uns hat jeder mensch seinen eigenen baum.
vidiš, sonja, ovdje gore svaka osoba ima svoje drvce.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er hat seinen eigenen wechselkurs.
on ima svoju menjačnicu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder mensch muss seinem eigenen weg folgen.
hteo bih da verujem u sebe.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mani hat seinen eigenen glauben.
mani ima svoja verovanja.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er hat seinen eigenen club bestohlen.
ukrao je od svog kluba.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jeder mensch hat 'ne meinung.
svatko ima pravo na misljenje.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- das pferd hat seinen eigenen kopf.
- taj konj ima svoju volju.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder mensch hat seinen platz in der welt, und da gibt es zwei möglichkeiten.
u ovom svijetu ste ono što jeste. jedan ste od dva kralja.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeder mensch hat etwas, was er gut kann.
svatko ima nešto posebno, misliš li tako?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber jeder schädel hat seine eigenen bedürfnisse.
ali ipak, svaka lobanja ima svoje zahteve.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der erwürgt seinen eigenen fuß.
davi svoju nogu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: