Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bei ihnen wurde h. pylori bereits nachgewiesen und sie haben medikamente eingenommen, um diesen infektionsherd zu beseitigen.
Вече е диагностицирано, че сте инфектиран/а с h. pylori и сте приемали лекарства за ликвидиране на инфекцията.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
wenn nach beginn einer cubicin-behandlung ein anderer infektionsherd als cssti oder rie identifiziert wird, sollte eine alternative antibakterielle therapie erwogen werden, deren wirksamkeit bei der behandlung der vorliegenden spezifischen infektion nachgewiesen wurde.
Ако след започване на лечението с cubicin бъде установен фокус на инфекция, различeн от уИКМТ или ДИЕ, трябва да се има предвид прилагане на алтернативна антибактериална терапия, с доказана ефективност при лечението на конкретния наличен тип инфекция(и).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
es gibt hinweise, dass die konzentration von makroliden in den infektionsherden größer ist als im plasma, was besonders auf neutrophile, alveolare makrophagen und alveolare epithelzellen zutrifft.
Има сведения, че концентрацията на макролиди е по-висока на мястото на инфекция, отколкото в плазмата и по-специално в неутрофили, алвеоларни макрофаги и алвеоларни епителни клетки.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad: