Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich bin sehr dankbar.
estic molt agraïda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dafür bin ich dankbar.
agraeixo per això.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dafür bin ich ihm dankbar.
per això, té la meva gratitud.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, er wird dir dankbar sein.
sí, bé, ho agrairà.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin dankbar, dich zu sehen.
encantada de veure't.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ja, dafür bin ich ihm dankbar.
sí, ho sé. li n'estic molt agraïda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin allen sehr dankbar dafür.
he posat tot de la meva part, senyor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nun, wir sind dankbar für ihre hilfe.
bé, estem agraïts per la seva ajuda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was? na gut, aber ich bin dir dankbar.
bé, d'acord, llavors ho agraeixo jo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir sind euch für eure unterstützung sehr dankbar!
aquestes festes, per favor considera l'opció de fer un regal a global voices.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- soll ich dir jetzt dankbar dafür sein?
- hauria de sentir-me més bé?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- er war so dankbar, als er es erfahren hat.
estava tan agraït de sentir-ho.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du wirst deiner roten blume dann dankbar sein.
t'alegraràs de la teva vermella flor si tal cosa arribés a passar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dafür danke gott, ich bin ihm sehr dankbar dafür.
agraeixo a déu per això. estic molt agraït.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin dir wirklich dankbar für alles, was du hier tust.
realment t'agraeixo tot el que intentes fer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
absurd, aber ich bin dir dafür zutiefst dankbar, cristina.
fa riure, però m'has arribat al fons del cor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der erste antrieb toms war, dankbar zu sein und sich zu bessern.
el primer impuls del minyó fou de mostrar-se agrait i reformar-se.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann müssen wir dankbar sein, dass sie nicht der vorsitzende richter waren.
llavors, hem d'estar contents de que no fossis el jutge.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und wir sind so dankbar für eure beiträge die notwendig sind zur bewahrung des reichs.
i nosaltres estem molt agraïts per les vostres contribucions, les quals són necessàries per al manteniment del regne.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dankbar öffnete er es bei der lektion für den nachmittag und goß tinte über die seite.
obrí tot satisfet la lliçó de la tarda, i escampa tinta per la pagina.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: