Usted buscó: ich bin so froh, dich zu sehen! (Alemán - Catalán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Catalán

Información

Alemán

ich bin so froh, dich zu sehen.

Catalán

estic tan feliç de veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

bin froh, dich unversehrt zu sehen.

Catalán

me n'alegro de veure't sencera.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich bin tatsächlich verdammt froh dich zu sehen.

Catalán

estic maleïdament feliç de veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

hör mal, baby, ich bin einfach froh, dich zu sehen.

Catalán

bé, escolta, nena, estic content de veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich bin so froh, dich gefunden zu haben.

Catalán

estic molt contenta d'haver-te trobat.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich bin so froh.

Catalán

me n'alegro molt!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

kleiner gilbert, ich war noch nie so froh, dich zu sehen.

Catalán

petit gilbert, mai he estat tan feliç de veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gut, dich zu sehen.

Catalán

- m'alegro de veure't!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gut dich zu sehen.

Catalán

me n'alegro de veure-us.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

- gut, dich zu sehen.

Catalán

- més o menys. - És un plaer veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es ist so schön, dich zu sehen.

Catalán

m'alegro molt de veure't. jo també.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

schön, dich zu sehen.

Catalán

- hola. - hola, estic content de veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich bin wirklich so froh.

Catalán

realment estic molt content.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

- nett dich zu sehen, bret.

Catalán

- agrado en veure't, bret. - ens veiem, doug.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

auch schön, dich zu sehen.

Catalán

És agradable de veure't, també.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ich bin so stolz auf dich.

Catalán

estic molt orgullós de tu.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

carrie, schön dich zu sehen.

Catalán

carrie, m'alegro molt de veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es ist echt toll dich zu sehen.

Catalán

realment és genial veure't.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

er ist insgeheim froh, dich zu sehen, unter alldem.

Catalán

en el fons s'alegra de veure'l.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

- ich bin so blöd.

Catalán

sóc tan estúpida.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,560,312 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo