Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nicht mehr ignorieren
무ì
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nein, nicht mehr fragen
아니오, 사용자에게 묻지 않습니다.
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
künftig nicht mehr nachfragen
이 대화상자 다시 열지 않음
Última actualización: 2012-07-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
&künftig nicht mehr nachfragen
이 대화상자 다시 열지 않음(&d)
Última actualización: 2012-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diese meldung nicht mehr anzeigen
이 메시지를 다시 표시하지 않기
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das zertifikat ist nicht mehr gültig.
인증서가 더 이상 유효하지 않습니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese adresse ist nicht mehr erreichbar.
주소를 더 이상 사용할 수 없습니다.
Última actualización: 2009-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sonstige und nicht naeher bezeichnete bauchschmerzen
기타 및 상세불명의 복통
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sonstige und nicht naeher bezeichnete abnorme urinbefunde
기타 및 상세불명의 요의 이상 소견
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
folgezustaende nach sonstigen und nicht naeher bezeichneten transportmittelunfaellen
기타 및 상세불명의 운수사고의 후유증
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
meningitis durch sonstige und nicht naeher bezeichnete ursachen
기타 및 상세불명의 원인에 의한 수막염
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
denn ich achte, ich sei nicht weniger, als die "hohen" apostel sind.
내 가 지 극 히 큰 사 도 들 보 다 부 족 한 것 이 조 금 도 없 는 줄 생 각 하 노
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sonstige und nicht naeher bezeichnete t-zell-lymphome
기타 및 상세불명의 t-세포 림프종
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ist nicht mehr in der datei enthalten@action:inmenu
@ action: inmenu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vergiftung: sonstige und nicht naeher bezeichnete hormon-antagonisten
기타 및 상세불명의 호르몬 대항제(길항제)에 의한 중독
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
trinke nicht mehr wasser, sondern auch ein wenig wein um deines magens willen und weil du oft krank bist.
이 제 부 터 는 물 만 마 시 지 말 고 네 비 위 와 자 주 나 는 병 을 인 하 여 포 도 주 를 조 금 씩 쓰
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vergiftung: sonstige und nicht naeher bezeichnete psychodysleptika [halluzinogene]
기타 및 상세불명의 정신이상약[환각제]에 의한 중독
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sesam-aufrufe nach sesam_disconnect() sind nicht mehr möglich.
sesam_disconnect() will not close the persistent link, it will only invalidate the currently defined "catalog", "schema" and "user" triple, so that any sesam function called after sesam_disconnect() will fail.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aber die speise fördert uns vor gott nicht: essen wir, so werden wir darum nicht besser sein; essen wir nicht, so werden wir darum nicht weniger sein.
식 물 은 우 리 를 하 나 님 앞 에 세 우 지 못 하 나 니 우 리 가 먹 지 아 니 하 여 도 부 족 함 이 없 고 먹 어 도 풍 족 함 이 없 으 리
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die gottlosen werden umgestürzt und nicht mehr sein; aber das haus der gerechten bleibt stehen.
악 인 은 엎 드 러 져 서 소 멸 되 려 니 와 의 인 의 집 은 서 있 으 리
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: