De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die empfehlungen decken also sämtliche transparenzaspekte im zusammenhang mit wertpapierfinanzierungsgeschäften ab.
preporukama se stoga obuhvaćaju svi aspekti transparentnosti povezani s transakcijama financiranja vrijednosnih papira.
mit dem vorschlag würde also gewährleistet, dass entsandte leiharbeitnehmer entgeltrechtlich gleich behandelt werden.
prijedlogom bi se stoga osiguralo da se i prema radnicima upućenima iz poduzeća za privremeno zapošljavanje postupa jednako kad je riječ o primicima od rada.