Usted buscó: kapitalzeichnung (Alemán - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Danés

Información

Alemán

kapitalzeichnung

Danés

kapitaltegning

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

konvergenzkriterien kapitalzeichnung

Danés

konvergenskriterier kapitalindskud

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

schlüssel für die kapitalzeichnung

Danés

fordelingsnøgle for kapitalindskud

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

artikel 29schlüssel für die kapitalzeichnung

Danés

procentdelenerundes optil det nærmeste multiplum af 0,05 procentpoint.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

artikel 29 schlüssel für die kapitalzeichnung

Danés

artikel 29 fordelingsnøgle for kapitalindskud

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

„schlüssel für die kapitalzeichnung ") festgelegt .

Danés

januar 2007 .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

schlüssels für die kapitalzeichnung der ezb am 1 .

Danés

artikel 30.3 i escb statutten besiddes af de andre deltagende nationale centralbanker af justeringen pr. 1 .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

artikel 29 schlüssel für die kapitalzeichnung 29.1.

Danés

artikel 29 fordelingsnegle for kapitalindskud 29.1.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

da neue gewichtsanteile im schlüssel für die kapitalzeichnung ab dem 1.

Danés

under hensyn til at nye fordelingsnøglevægte vil være gældende fra 1.

Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

mai 2004 gel - tenden gewichtsanteile im schlüssel für die kapitalzeichnung verteilt .

Danés

maj 2004 .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

jede teilnehmende nzb , deren gewichtsanteil im schlüssel für die kapitalzeichnung sich am 1 .

Danés

hver deltagende ncb , hvis fordelingsnøg - levægt øges den 1 .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

januar 1999 wurde der schlüssel für die kapitalzeichnung viermal geändert: am 1.

Danés

januar 1999 er fordelingsnøglen blevet ændret fire gange: 1.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

april 2004 geltenden gewichtsanteilen im schlüssel für die kapitalzeichnung zugeord - net und verteilt .

Danés

april 2004 .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

januar 2004 im schlüssel für die kapitalzeichnung , und durch teilung des ergebnisses durch 100 berechnet .

Danés

januar 2004 og dividere resultatet med 100 . 5 .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

januar 2004 gemäß den angepassten gewichtsanteilen im schlüssel für die kapitalzeichnung der betreffenden teilnehmenden nzben angepasst .

Danés

januar 2004 i overensstemmelse med deres ændrede fordelingsnøglevægte .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

dem treffen aller maßnahmen neben den im vertrag festgelegten maßnahmen zur festlegung des schlüssels für die kapitalzeichnung der ezb,

Danés

vedtagelsen af de foranstaltninger til fastsættelse af fordelingsnøglen for kapitalindskuddet i ecb, som ikke er fastsat i traktaten

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der angepasste schlüssel für die kapitalzeichnung gilt vom ersten tag des jahres, das auf das jahr der anpas ­ sung folgt.

Danés

den ændrede fordelingsnøgle har virkning fra den første dag i det år, der følger efter det år, hvor justeringen finder sted.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die letzte anpassung der gewichtsanteile im schlüssel für die kapitalzeichnung gemäß artikel 29.3 der eszbsatzung erfolgte 2003 mit wirkung vom 1.

Danés

den seneste justering af vægtene i fordelingsnøglen i overensstemmelse med artikel 29.3 i escb statutten blev foretaget i 2003 med virkning fra den 1.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der erweiterte schlüssel der ezb für die kapitalzeichnung und der gewichtsanteil jeder nzb im schlüssel für die kapitalzeichnung gelten mit wirkung vom 1. januar 2007.

Danés

ecb's udvidede fordelingsnøgle for kapitalindskud i ecb og fordelingsnøglevægten for hver ncb finder anvendelse med virkning fra den 1. januar 2007.

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

januar 2004 gemäß artikel 29.3 der eszb-satzung sowie andererseits die erweiterungen des schlüssels für die kapitalzeichnung der ezb am 1.

Danés

januar 2004 af fordelingsnøglen for kapitalindskud i ecb i henhold til artikel 29.3 i escb statutten, og udvidelserne pr. 1.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,029,066,834 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo