Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kinderkrippen, kindertagesstätten
vuggestuer, børnehaver
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf elternbasis organisierte kinderkrippen werden auf initiative der eltern oder ausgebildeter kleinkinderbetreuer eingerichtet.
servicechecken er på én gang et betalingsmiddel og et anmeldelsesværktøj for jobs i hjemmet (hjemmehjælp, sygehjælper, børnepasser undtagen for dem, der er omfattet af hjemmepasningsydelse - ældrehjælp, skolestøtte).
- die finanzielle beteiligung des sortenamtes an den kinderbetreuungskosten (kinderkrippen, kindertagesstätten usw.);
- sortsmyndighedens finansielle bidrag til omkostninger i forbindelse med pasning af børn (vuggestuer, børnehaver osv.)