Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(19) ukrainassa lentotoimintalupansa saaneen volare aviationin toiminnan turvallisuusnäkökohtien osalta esiin tuodut ongelmat osoittavat ukrainan toimivaltaisten viranomaisten kyvyttömyyttä panna täytäntöön ja valvoa asianmukaisia turvallisuusnormeja.
(19) de kompetente myndigheder i ukraine har udvist manglende evne til at gennemføre og håndhæve de relevante sikkerhedsnormer, efter at der er blevet rejst tvivl om sikkerheden i forbindelse med volare aviations drift.
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(13) angolassa lentotoimintalupansa saaneen taag-yhtiön toiminnan turvallisuusnäkökohtien osalta esiin tuodut ongelmat osoittavat angolan toimivaltaisten viranomaisten kyvyttömyyttä panna täytäntöön ja valvoa asianmukaisia turvallisuusnormeja.
(13) de kompetente myndigheder i angola har udvist manglende evne til at gennemføre og håndhæve de relevante sikkerhedsnormer, efter at der er blevet rejst tvivl om sikkerheden i forbindelse med taag's drift.
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b ) " kondenseret kaffeflöde " in dänemark , " kondensierte kaffeesahne " in deutschland und " panna da caffe " in italien zur bezeichnung des im anhang unter nummer 1 buchstabe d ) beschriebenen erzeugnisses ;
b ) " kondenseret kaffefloede " i danmark , " kondensierte kaffesahne " i tyskland og " panna da caffè " i italien for at betegne det i bilaget , punkt 1 , litra d ) , definerede produkt ;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible