Usted buscó: protokollierungs und protokollauswertungssysteme (Alemán - Danés)

protokollierungs-und messsystem
administrations-og driftsprogram

protokollierung und dokumentierung
logning og dokumentation

artikel 10 protokollierung und dokumentierung
artikel 10 registrering og dokumentering

messung, protokollierung und aufzeichnung von versuchsdaten beim stoppmanÖver
mÅling, optagelse og registrering af data indsamlet under standsemanØvreprØver

protokollierung und Überwachung (tracing) des nachrichtenaustauschs
logføring og sporing af udveksling af meddelelser

ein serielles terminal optimiert für protokollierung und datei-erfassung
en seriel terminal optimeret til logning og filoptagelse

das nachstehende beispiel beschreibt eine einfache methode zur protokollierung und berechnung der indizes:
i følgende eksempel vises en enkel metode til registrering af resultater og indeksberegning:

5. die technischen details der protokollierung und registrierung der daten sind im wege des in artikel 19 vorgesehenen regelungsverfahrens festzulegen.
5. de tekniske specifikationer for registrering og protokollering af data vedtages efter proceduren i artikel 19.

messung, protokollierung und aufzeichnung der versuchsdaten sind nach dem in anhang 2 beschriebenen verfahren durchzuführen.
målingerne, rapporterne og registreringen af data skal udføres i henhold til fremgangsmåden i bilag 2.

messung, protokollierung und aufzeichnung von versuchsdaten nach a oder b sind nach dem in der anlage 1 beschriebenen verfahren durchzuführen.
målingen, optagelsen og registreringen af prøvedataene i a) eller b) skal udføres i overensstemmelse med fremgangsmåden i tillæg 1.