Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
city =$( kdialog --checklist "wählen sie städte aus" a london off b madrid on c paris on d berlin off)
city =$ (kdialog -- checklist "vælg byer" a london off b madrid on c paris on d berlin off)
die mttgltedstaaten kÖnnen den in artikel 27 bezeichneten gesellschaften gestatten, dte in artikel 43 absatz 1 nummer 8 geforderten angaben nicht zu machen.
medlemsstaterne kan tillade de i artikel 27 omhandlede selskaber at udelade de i artikel 43, stk. 1, nr. 8, foreskrevne oplysninger.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.