De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
geldmarktpapiere
nástroje peňažného trhu
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
c) geldmarktpapiere.
c) cenné papiere peňažného trhu.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
konsolidierungselemente — geldmarktpapiere
konsolidačné prvky – krátkodobé cenné papiere
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auf geldmarktpapiere 2.3.
nástroje peňažného trhu 2.3.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
schuldverschreibungen--- anleihen--- geldmarktpapiere
dlhové cenné papiere--- dlhopisy a zmenky--- nástroje peňažného trhu
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
die konsolidierungstransaktionen--- geldmarktpapiere[ 2b.
konsolidačné transakcie-- krátkodobé cenné papiere[ 2b.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
schulden — geldmarktpapiere (passiva)
dlh – krátkodobé cenné papiere (pasíva)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
schuldverschreibungen--- anleihen--- geldmarktpapiere euro
dlhové cenné papiere--- dlhopisy a zmenky--- nástroje peňažného trhu euro
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
die schulden--- geldmarktpapiere( passiva)[ 3a.
dlh-- krátkodobé cenné papiere( pasíva)[ 3a.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
c) geldmarktpapiere (f.331 und af.331),
c) krátkodobé cenné papiere iné ako akcie, okrem finančných derivátov (f.331 a af.331),
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
schuldverschreibungen us-dollar--- anleihen--- geldmarktpapiere
dlhové cenné papiere americké doláre--- dlhopisy a zmenky--- nástroje peňažného trhu
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
schuldverschreibungen sonstige währungen--- anleihen--- geldmarktpapiere
dlhové cenné papiere iné meny--- dlhopisy a zmenky--- nástroje peňažného trhu
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
transaktionen mit wertpapieren (ohne anteilsrechte) — geldmarktpapiere
transakcie s cennými papiermi okrem akcií – krátkodobé cenné papiere
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wertpapieranlagen dividendenwerte schuldverschreibungen--- anleihen--- geldmarktpapiere iii.
portfóliové investície majetkové cenné papiere dlhové cenné papiere--- dlhopisy a zmenky--- nástroje peňažného trhu iii.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
schuldverschreibungen--- anleihen--- geldmarktpapiere( 1) „extra"
dlhové cenné papiere--- dlhopisy a zmenky--- nástroje peňažného trhu( 1) „mimo"
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
für forderungsgedeckte geldmarktpapiere (abcp) gelten spezifische zusätzliche kriterien.
Špecifické dodatočné kritériá sú stanovené aj pre aktívami zabezpečený krátkodobý obchodovateľný cenný papier („abcp“).
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die transaktionen mit wertpapieren( ohne anteilsrechte)--- geldmarktpapiere( passiva)[ 2a.
transakcie s cennými papiermi okrem akcií-- krátkodobé cenné papiere( pasíva)[ 2a.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
gmp kmp gmp kmp gmp= geldmarktpapiere kmp= kapitalmarktpapiere bna= börsennotierte aktien."
sts= krátkodobé cenné papiere, iné ako akcie lts= dlhodobé cenné papiere, iné ako akcie qus= kótované akcie."
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wertpapieranlagen dividendenwerte schuldverschreibungen--- anleihen--- geldmarktpapiere stufe 3 stufe 3 stufe 3 stufe 3
portfóliové investície majetkové cenné papiere dlhové cenné papiere--- dlhopisy a zmenky--- nástroje peňažného trhu krok 3 krok 3 krok 3 krok 3
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
passiva ) . darin enthalten sind dividendenwerte und schuldverschreibungen ( anleihen und geldmarktpapiere ) ;
je to decentralizovaný systém , ktorý pozostáva z 15 národných systémov rtgs , platobného mechanizmu ecb a mechanizmu prepojenia .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: