Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
falls sie sich nicht
je dôležité vedieť, ktoré symptómy možno pri hypoglykémii očakávať (nízke hladiny cukru v krvi).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dies wird sich nicht ändern.
to sa nezmení.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bekanntheitsgrad hat sich nicht verbessert
miera informovanosti sa nezvyšuje
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cmax änderte sich nicht signifikant.
cmax sa významne nezmenilo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einträge lassen sich nicht laden
zlyhalo načítanie položiek
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das bild lässt sich nicht drucken.
nepodarilo sa vytlačiť obrázok.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die vetraulichkeit bezieht sich nicht auf:
dôvernosť sa nevzťahuje na:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der dosierring lässt sich nicht drehen.
prepínač dávky sa môže
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aber korallendiebe scheren sich nicht darum!
pytliaci však pri love nedodržiavajú predpisy!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ordner %1 lässt sich nicht öffnen.
nepodarilo sa otvoriť priečinok% 1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 lässt sich nicht herunterladen: %2
nie je možné stiahnuť% 1:% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
/sbin/mount lässt sich nicht ausführen.
nepodarilo sa spustiť / sbin/ mount.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
platziert beton (lässt sich nicht durchgraben)
hmota (nie je možné kopanie)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dienstprogramm„ %1“ lässt sich nicht ausführen.
nepodarilo sa spustiť démon program '% 1'.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daran hat sich nichts geändert.
táto situácia sa nezmenila.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad: