De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
brausetabletten
mega- calcium- brausetabletten
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
1000 mg brausetabletten
Šumeče tablete
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
calcium "sandoz" forte - brausetabletten
calcium "sandoz" forte - brausetabletten
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
piroxicam al 20 brausetabletten 31544.00.00
piroxicam al 20 brausetabletten 31544. 00. 00
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
piroxicam stada 20mg brausetabletten 39728.00.00
piroxicam stada 20mg brausetabletten 39728. 00. 00
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
piroxicam hexal 20 mg brausetabletten 31511.00.00
piroxicam hexal 20 mg brausetabletten 31511. 00. 00
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
calcium sandoz brausetabletten können mit oder ohne nahrung eingenommen werden.
calcium sandoz šumeče tablete se lahko vzame s hrano ali brez nje.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
brausetablette weiße, runde, flach aussehende brausetabletten mit abgeschrägter kante und orangengeruch
šumeča tableta bele, okrogle šumeče tablete ravnih površin s poševnimi robovi in okusom pomaranče.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
calcium sandoz brausetabletten können während der schwangerschaft und stillzeit bei vorliegen eines calciummangels eingenommen werden.
Šumeče tablete calcium sandoz se lahko v primeru pomanjkanja kalcija uporabljajo v asu nosečnosti č in dojenja.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die brausetabletten befinden sich in einem polypropylenröhrchen mit einem polyethylenstopfen mit trockenmittel und originalitätsverschluss, jedes enthält 10 oder 20 tabletten.
Šumeče tablete so pakirane v poliprop ilenske vsebnike s polietilenskimi zamaški z varnostnim navojem, s sušilnim sredstvom, od katerih vsak vsebuje 10 ali 20 tablet.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
komplette zusammenfassung der wissenschaftlichen beurteilung von calcium-sandoz brausetabletten (und damt verbundene bezeichungen – siehe anhang 1)
sploŠni povzetek znanstvenega vrednotenja zdravila calcium sandoz ŠumeČe tablete (in povezanih imen – glejte dodatek i)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
500 – 1000 mg täglich die brausetabletten sollten in einem glas wasser (ungefähr 200 ml) aufgelöst und dieses unmittelbar danach getrunken werden.
500 – 1000 mg na dan Šumeče tablete je potrebno raztopiti v kozarcu vode (približno v 200 ml) in jo takoj popiti.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
april 2005 ein befürwortendes gutachten und empfahl die harmonisierung der spc für calcium-sandoz brausetabletten 500/1000 mg und damit verbundene bezeichnungen für die folgenden vereinbarten therapeutischen anwendungsgebiete:
chmp je 21. aprila 2005 izdal pozitivno mnenje ter predlagal uskladitev povzetka glavnih značilnosti zdravila calcium sandoz šumeče tablete, 500/ 1000 mg in sorodna imena za naslednje odobrene terapevtske indikacije:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
calcium sandoz brausetabletten (die citronensäure enthalten) sollten bei patienten mit stark eingeschränkter nierenfunktion und insbesondere bei patienten, die aluminiumhaltige präparate erhalten, mit vorsicht angewendet werden.
calcium sandoz šumeče tablete (ki vsebujejo citronsko kislino) je potrebno uporabljati previdno pri bolnikih s hudimi motnjami v delovanju ledvic, še posebej pri tistih, ki sočasno jemljejo tudi zdravila, ki vsebujejo aluminij.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eine brausetablette zu 1000 mg enthält:
vsaka 1000- miligramska šumeča tableta vsebuje:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: