De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adpcm
adpcm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ima-adpcm
ima_adpcm
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kodierung der audio-daten ist linear mit vorzeichen (2er-komplement), linear ohne vorzeichen, u-law (logarithmisch), a-law (logarithmisch), adpcm, ima-adpcm, gsm oder fließkomma. u-law (eigentlich eine abkürzung für mu-law) und a-law sind die amerikanischen und internationalen standards für logarithmische telefon-audio-komprimierung. während u-law ungefähr 14-bit präzision hat, arbeitet a-law mit ungefähr 13-bit präzision. a-law und u-law-daten werden manchmal mit umgekehrter bitreihenfolge kodiert. adpcm ist eine form der audio-kompression mit gutem kompromiss zwischen audio-qualität und schneller kodier/dekodiergeschwindigkeit. adpcm wird für telefon- und audiokomprimierung verwendet wo nicht so viel wert auf die wiedergabetreue gelegt wird. unkomprimiert hat adpcm ungefähr die qualität von 16-bit pcm. bekannte varianten sind unter anderem g.726, ms-adpcm und ima-adpcm. ima-adpcm ist eine form der adpcm-komprimierung, ein wenig einfacher und langsamer als microsofts adpcm-version. ima-adpcm wird manchmal auch als dvi-adpcm bezeichnet. gsm wird zur komprimierung für telefon-audio-komprimierung in europa verwendet und wird aufgrund der guten qualität immer beliebter. im regelfall ist das arbeiten mit gsm-daten rechenintensiv. diese beschreibung basiert auf dem handbuch (man-page) von sox.
la codificación de datos de muestras es linear con signo (complemento a 2), linear sin signo, u-law (logarítmico), a-law (logarítmico), adpcm, ima_adpcm, gsm o punto flotante. u-law (una abreviatura de mu-law) y a-law son las normas de ee. uu. e internacionales para la compresión logarítmica de sonidos por teléfono. cuando no esta comprimido, u-law tiene aproximadamente una precisión de audio pcm de 14 bits, mientras que a-law tiene una precisión aproximada de audio pcm de 13 bits. los datos de a-law y u-lar son codificados algunas veces usando una ordenación de bits invertida (p. e. msb se vuelve lsb). adpcm es una forma de compresión de sonido que tiene un bien compromiso entre una calidad de sonido buena y un tiempo de codificación y decodificación rápido. es usado para la compresión de sonido telefónico y es adecuado donde la alta fidelidad no es importante. cuando está descomprimido, tiene una precisión aproximada de pcm de 16 bits. como versiones más populares de adpcm incluye el g.726, ms adpcm e ima adpcm. tiene diferentes significados en los diferentes tratamientos de archivos. en los archivos. wav, representa los archivos ms adpcm, en todos los otros significa g.726 adpcm. ima adpcm es un formato específico de compresión adpcm, ligeramente más simple y con una menor calidad que la versión de microsoft. ima adpcm también es llamado dvi adpcm. gsm es una norma usada para la compresión de sonido telefónico usado en los países europeos y está ganando popularidad debido a su calidad. normalmente se exige una carga de mayor de cpu cuando se usa con datos de audio gsm. descripción basada en la página del manual de sox