De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
ortsansässiger
domiciliado
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
ortsansässiger inspekteur
inspector residente
dabei ist dem ernährungsbedarf ortsansässiger gemeinschaften vorrang einzuräumen.
se debe dar prioridad a las necesidades en materia de nutrición de las comunidades locales.
Última actualización: 2017-04-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maßnahmen zur wirtschaftsförderung und unterstützung ortsansässiger unternehmer (trentino)
medidas de apoyo a la economía y alespíritu emprendedor local (trento)
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
h. kenntnisse, innovationen und gebräuche eingeborener und ortsansässiger gemeinschaften (punkt 11)
h. conocimiento, innovaciones y prácticas de las comunidades indígenas y locales (punto 11)
[2.7] zugang und vorteilsausgleich – traditionelles wissen eingeborener und ortsansässiger gemeinschaften
[2.7] acceso y reparto de beneficios.
1. sg-sitzung (½ tag): art der verdolmetschung + gd dolmetschen/ ortsansässige dolmetscher
1ª reunión del grupo de estudio (1/2 día): tipo de interpretación + dg interpretación/local
Última actualización: 2017-04-07 Frecuencia de uso: 13 Calidad: Referencia: IATE
