Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1,3-dimethyl-5-aminoadamantan
mémantine
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aminoadamantan-derivate als therapeutische mittel
derives d'aminoadamantane convenant comme agents therapeutiques
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verwendung von aminoadamantan-verbindungen als immunregulatoren
utilisation de composes d'aminoadamantane en tant qu'immunoregulateurs
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aminoadamantan-derivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
derives d'aminoadamantane, leurs procedes de production et leur utilisation
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konus zur füllung von zahnwurzelkanälen nach anspruch 1, worin das primäre monoamin vorzugsweise benzylamin, 1-aminoadamantan, α-phenylethylamin und ethanolamin ist.
cônes d'obturation du canal radiculaire dentaire suivant la revendication 1, dans lesquels ladite monoamine primaire est de préférence la benzylamine, le 1-aminoadamentane, l'α-phénéthylamine ou l'éthanolamine.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren zur herstellung der verbindungen der allgemeinen formel (i), worin r und z die in anspruch 1 angegebene bedeutung besitzen und b eine gruppe der formel (1) bedeutet, dadurch gekennzeichnet, daß man die verwendeten verbindungen der allgemeinen formel (ii), worin r die in anspruch 1 angegebene bedeutung besitzt und b eine gruppe der formel (1) bedeutet, aus einem 3-hydroxy-1-aminoadamantan über die auf seite 11 der vorliegenden beschreibung beschriebene reaktionsroute herstellt.
procédé de préparation du composé de formule générale (i) - dans laquelle les significations de r et z sont telles que définies dans la revendication 1 et b signifie un groupement de formule (1) - caractérisé en ce que les composés utilisés de formule générale (ii) - dans laquelle r est tel que défini dans la revendication 1 et b signifie un groupement de formule (1) - sont préparés à partir de 3-hydroxy-1-amino-adamantane en utilisant la voie de réaction décrite à la page 11 de cette description.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: