Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
schnellstmögliche angemessene hilfe
aide adéquate la plus rapide
Última actualización: 2009-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir sagen die schnellstmögliche.
155 des services d'électricité au
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schnellstmögliche umsetzung der dienstleistungsrichtlinie.
la directive des services doit être mise en œuvre aussi rapidement que possible.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir legen großen wert auf eine schnellstmögliche entwaffnung.
nous accordons une grande importance à une démilitarisation aussi rapide que possible.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
schnellstmögliche bereitstellung durch interne Übertragung von haushaltsmitteln
À mettre à disposition rapidement moyennant transfert budgétaire interne
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die deutschen behörden werden um schnellstmögliche antwort gebeten.
les autorités allemandes seront invitées à répondre dans les plus brefs délais.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schnellstmögliche weiterbeförderung zum endziel unter vergleichbaren reisebedingungen; oder
un réacheminement vers leur destination finale, dans des conditions de transport comparables et dans les meilleurs délais, ou
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
angesichts der marktlage sollte diese Änderung schnellstmöglich angewendet werden.
il est nécessaire d'appliquer cette modification dans les plus brefs délais, compte tenu de la situation du marché.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 18
Calidad: