Usted buscó: wasabi (Alemán - Francés)

wasabi
wasabi

wasabi-nase
gêne nasale due au wasabi

salatdressing joghurt-wasabi
sauce à salade yogourt-wasabi

dressingähnliche würze, welche das eingekapselte aroma von wasabi enthält
composition d'assaisonnement sous forme de sauce contenant capsules avec l'arÔme de wasabi

die fünf von olaf unterstützten gza waren: diabolo, brigantine, wasabi, prima2 und prima3.
les cinq odc soutenues par l’olaf étaient diabolo, brigantine, wasabi, prima2 et prima3.

im berichtszeitraum unterstützte olaf fünf gemeinsame zollaktionen (diabolo, brigantine, wasabi, prima2, prima3).
l'olaf a soutenu cinq opérations de ce type: diabolo, brigantine, wasabi, prima2, prima3.

die gesamtergebnisse und notwendigen folgemaßnahmen der operation „wasabi“ wurden letzte woche in einem seminar erörtert, das olaf zusammen mit den maltesischen zollbehörden auf malta veranstaltet hat.
les résultats globaux et le nécessaire suivi de l’opération wasabi ont été discutés la semaine dernière, lors d’un séminaire organisé à malte par l’olaf en coopération avec les autorités douanières maltaises.

nahrungsmittelkonservierungsstoff gemäß anspruch 9, wobei die substanz, die geeignet ist, als nahrungsmittelzusatzstoff verwendet zu werden, und die eine antibakterielle wirkung besitzt, ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus aminosäuren; glycerylestern von niederen fettsäuren; zuckerestern; salzen von vitamin b1; polyphosphaten; ethanol; basischen proteinen und peptiden; antibakteriellem extrakt aus süßholz; extrakt aus cayennepfeffer; hopfenextrakt; yuccaextrakt; extrakt aus moso-bambus (dickstämmiger bambus); extrakt aus grapefruit-samen; extrakt aus wasabi (japanischer meerettich) oder senf; essigsäure, milchsäure, fumarsäure und deren salzen; sorbinsäure, benzoesäure und deren salzen und estern; propionsäure und deren salz; chitosan und bakterium-dna.
agent de conservation alimentaire selon la revendication 9, dans lequel la substance capable d'être utilisée comme additif alimentaire et ayant une activité antibactérienne est choisie dans le groupe comprenant des aminoacides ; des esters d'acide gras inférieurs de glycérol ; des esters glycidiques ; des sels de vitamine b1; des polyphosphates ; l'éthanol ; des protéines et des peptides de base ; un extrait antibactérien de réglisse ; un extrait de poivre de cayenne ; un extrait de houblon, un extrait de yucca ; un extrait de phyllostachys pubescens (bambou à tige fine) ; un extrait de pépins de pamplemousse ; un extrait de wasabi (raifort japonais) ou de moutarde ; l'acide acétique, l'acide lactique, l'acide fumarique et leurs sels, l'acide sorbique, l'acide benzoïque et leurs sels et esters, l'acide propionique et ses sels; du chitosane et de l'adn bactérien.