Usted buscó: gaschromatografie (Alemán - Húngaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Húngaro

Información

Alemán

gaschromatografie

Húngaro

gázkromatográfia

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gaschromatografie-ausrüstung:

Húngaro

a gázkromatográfiás berendezés

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

analyse durch gaschromatografie

Húngaro

gázkromatográfiás elemzés

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gaschromatografie/hochauflösende massenspektrometrie

Húngaro

gázkromatográfia/nagy felbontású tömegspektometria

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

gaschromatografie/tandem-massenspektrometrie

Húngaro

gázkromatográfia–tandem tömegspektrometria

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

höchstens 1 % (durch gaschromatografie)

Húngaro

legfeljebb 1 % (gázkromatográfiával)

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die zusammensetzung ist durch gaschromatografie festzustellen

Húngaro

a szubsztituenseket gázkromatográfiás vizsgálattal határozzák meg

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bestimmung des gehalts an wachsen mit kapillar-gaschromatografie

Húngaro

a viasztartalom meghatározása kapillárisoszlop-gázkromatográfiával

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

1-μl-gaschromatografie-mikrospritze mit gehärteter nadel.

Húngaro

edzett hegyű tűvel rendelkező 1 μl-es gázkromatográfiás mikrofecskendő.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bestimmung des gehalts an aliphatischen alkoholen mit kapillar-gaschromatografie

Húngaro

az alifás alkoholok mennyiségének meghatározása kapillárisoszlop-gázkromatográfiával

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

referenzmethode zur bestimmung der reinheit von milchfett durch gaschromatografie — fassung 2

Húngaro

referencia-mÓdszer a tejzsÍrtisztasÁg meghatÁrozÁsÁra trigliceridek gÁzkromatogrÁfiÁs elemzÉsÉvel – 2. Átdolgozott vÁltozat

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

vluchtige fractie : het deel van de oplosmiddelvrije massa dat vluchtig en met gaschromatografie analyseerbaar is.

Húngaro

"illékony frakció" : az oldószermentes tömeg illékony része, amely gázkromatográfiával vizsgálható.

Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

bestimmung der zusammensetzung und des gehalts an sterinen und triterpen-dialkoholen mit kapillar- gaschromatografie

Húngaro

a szterinek és triterpén-alkoholok összetételének és mennyiségének meghatározása kapillárisoszlop-gázkromatográfiával

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die sterine werden zu trimethylsilylethern derivatisiert und durch kapillarsäulen-gaschromatografie mit betulin als interner standardprobe analysiert.

Húngaro

a szterinvegyületek trimetil-szilil-éterré alakulnak át, és kapilláris oszloppal, gázkromatográfiás úton elemezhetők belső standarddal/betulinnal összevetve.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bestimmung des sitosterin- oder des stigmasterin-gehalts in butter oder butterfett durch kapillarsÄulen-gaschromatografie

Húngaro

szitoszterin vagy sztigmaszterin meghatÁrozÁsa vajban vagy vajkoncentrÁtumban kapillÁris gÁzkromatogrÁfiÁval

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das aus milch oder milcherzeugnissen extrahierte fett wird durch gaschromatografie in einer gepackten säule oder einer kurzen kapillarsäule analysiert, um die triglyceride (tg) zu bestimmen; eine unterscheidung erfolgt nach der gesamtzahl der kohlenstoffatome.

Húngaro

a tejből vagy tejtermékekből nyert zsírt gázkromatográfiával analizáljuk a trigliceridek (tg) meghatározásához töltetes vagy rövid kapilláris oszlopot használva, elkülönítésükhöz a szénatomszámot véve alapul.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,773,715,524 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo