Usted buscó: forderungsverzichts (Alemán - Inglés)

und des forderungsverzichts der banken sowie
well as the forecast earnings as at the end of june

etwaige wettbewerbsverzerrungen aufgrund des forderungsverzichts;
any distortion of competition that would be caused by the waiving of recovery;

teilweise entschuldung des unternehmens im wege des forderungsverzichts,
a partial debt relief by creditors,

nach meinung der deutschen behörden bestand die maßnahme nur in der gewährung eines forderungsverzichts.
in the opinion of the german authorities, the measure only consisted of the grant of a claims waiver.

aus den tabellen 2 und 3 gehen die beträge der öffentlichen forderungen und des jeweiligen forderungsverzichts hervor.
tables 2 and 3 above show the amounts of the public claims and the respective waivers.

forderungsverzicht
losses on irrecoverable debts