Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
er hat genug geld.
he has enough money.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hast du genug geld?
do you have any plans for saturday?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist genug geld um:
that represents enough money to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es gibt nicht genug geld.
there is not enough money.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
dadurch verdienen sie genug geld.
this way, they do make enough money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du weißt wir bekommen genug geld
you know we'll get sufficient funding
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber es möchte genug geld haben.
i have only been there once since 1990.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es ist nicht genug geld vorhanden?
there is not enough money?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- nun, ich denke, das ist genug geld.
- i think i'm vislaimīgākā worldwide!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er hat genug geld, um es zu kaufen.
he has enough money to buy it.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er verdient nicht genug geld zum leben.
he doesn't earn enough money to live on.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er hat nicht genug geld, um zu verreisen.
he doesn't have enough money to travel.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wann weiß man, ob man genug geld gespart hat?
when do you know if you have saved enough money?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die deutschen haben natürlich nicht genug geld.
the germans, of course, do not have enough money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das problem ist, dass ich nicht genug geld habe.
the problem is that i don't have enough money.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er hat genug geld, um bequem leben zu können
it is not enough to adjust a few screws
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das problem ist, dass wir nicht genug geld haben.
the problem is in that we don't have enough money.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es wird nie wahr werden. sie haben nicht genug geld.
it'll never happen. you don't have enough money.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für eine bedarfsgerechte infrastrukturpolitik stünde also genug geld zur verfügung.
as a result, sufficient money ought to be available for an infrastructure policy in line with requirements.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es hat nicht genug geld, seine klientel zu subventionieren."
it doesn't have enough money to subsidise its clientele."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible