検索ワード: genug geld (ドイツ語 - 英語)

er hat genug geld.
he has enough money.

hast du genug geld?
do you have any plans for saturday?

das ist genug geld um:
that represents enough money to:

es gibt nicht genug geld.
there is not enough money.

dadurch verdienen sie genug geld.
this way, they do make enough money.

du weißt wir bekommen genug geld
you know we'll get sufficient funding

aber es möchte genug geld haben.
i have only been there once since 1990.

es ist nicht genug geld vorhanden?
there is not enough money?

- nun, ich denke, das ist genug geld.
- i think i'm vislaimīgākā worldwide!

er hat genug geld, um es zu kaufen.
he has enough money to buy it.

er verdient nicht genug geld zum leben.
he doesn't earn enough money to live on.

er hat nicht genug geld, um zu verreisen.
he doesn't have enough money to travel.

wann weiß man, ob man genug geld gespart hat?
when do you know if you have saved enough money?

die deutschen haben natürlich nicht genug geld.
the germans, of course, do not have enough money.

das problem ist, dass ich nicht genug geld habe.
the problem is that i don't have enough money.

er hat genug geld, um bequem leben zu können
it is not enough to adjust a few screws

das problem ist, dass wir nicht genug geld haben.
the problem is in that we don't have enough money.

es wird nie wahr werden. sie haben nicht genug geld.
it'll never happen. you don't have enough money.

für eine bedarfsgerechte infrastrukturpolitik stünde also genug geld zur verfügung.
as a result, sufficient money ought to be available for an infrastructure policy in line with requirements.

es hat nicht genug geld, seine klientel zu subventionieren."
it doesn't have enough money to subsidise its clientele."