De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jetzt starten
start now
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
jetzt starten!
jetzt starten!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja jetzt starten.
so beautiful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei "jetzt starten?
freezing with winhttp normally happens (only?!) with this option (tab "options"):
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
freebsd wird jetzt starten.
freebsd will start to boot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie können die installation jetzt starten.
it is now time to go ahead and start the install.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beginnen sie ihre reise mit sdl jetzt starten»
begin your journey with sdl start now»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
virtuellen rundgang jetzt starten: einfach bild anklicken!
start the virtual tour now: just click the picture!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11. sie können ihr server-produkt jetzt starten!
11. begin your evaluation!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klicken sie auf „jetzt starten“, um symform zu installieren.
click "get started now" to install symform. the nas will download, verify, and install the package automatically.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
erhöhen sie die kapazität ihres msr145! preisanfrage jetzt starten!
increase the capacity of your msr145! request a quotation now!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jetzt starte die software.
now start the software.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das neu installierte system sollte jetzt starten und sie können sich einloggen.
it should boot up into the newly installed system and allow you to log in.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. ziehen sie das startseil noch einmal, der motor müsste jetzt starten.
5. pull the starting cord again and the engine should start.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wählen sie ihren bevorzugten ordner und klicken sie auf „jetzt starten“.
select your preferred folder and click “start now“.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am ende der installation müssen sie die option "fonttwister jetzt starten" abwählen.
at the end of the installation you have to uncheck "fonttwister jetzt starten".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
obwohl es noch weitere optionen gibt, sollten sie named bereits jetzt starten können.
while other options exist, this is the bare minimal requirement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
starten sie den ftp-server, indem sie auf ftp-server jetzt starten klicken.
start the ftp server by clicking start ftp now . to stop the server, click stop ftp now .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alternativ dazu können sie auch mit der rechten maustaste auf die aufgabe klicken und jetzt starten auswählen.
alternatively, you can use the right mouse button menu and choose run now.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jetzt starten sie einen weiteren gvim, ohne einen dateinamen, so dass er ein leeres fenster anzeigt.
now start another gvim, without a file name argument, so that it displays an empty window.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: