Usted buscó: müssen wir die einstellungen jedes mal machen (Alemán - Inglés)

jo, das müssen wir auf jeden fall auch mal machen.
jo, das müssen wir auf jeden fall auch mal machen.

da müssen wir die beschränkungen beseitigen.
that means overcoming certain obstacles.

da müssen wir die gesundheitsdienste harmonisieren!
if there are germs, let us harmonise health services!

heute müssen wir die bürger einbeziehen.
these days, we need to involve the citizens.

müssen wir die "annowelt" stürmen?
the first board says just "the game".

im winter müssen wir die vögel füttern.
in winter, we must feed the birds.

zweitens müssen wir die wehrpflicht wieder einführen.
secondly we need to reintroduce compulsory military service.

nun müssen wir die ethernet-schnittstellen konfigurieren.
now, we must configure the ethernet interfaces.

11.7 - wie müssen wir die wahrheit sagen?
11.7 - how should we tell the truth?

der fim merkt sich die einstellungen jedes filterwürfels – für schnelle und absolut reproduzierbare ergebnisse.
fim recalls the setting for each filter cube – for fast and absolutely reproducible results.

es wäre so viel einfacher, wenn gab es ein roboter, der sie ein perfektes getränk jedes mal machen könnte
wouldn't it be so much easier if there was a robot that could make you a perfect beverage every time

müßen wir die tatsache anerkennen
we have to acknowledge the fact

unbedingt eine sache, die jeder mal machen sollte, der nur ein ganz klein wenig die englische sprache beherrscht.
that is an experience that everybody should have, even if they are able to understand only a little bit of the english language.

vor allem aber müssen wir die einstellung der bürger ändern und darauf hinwirken, dass sie die welt unter einem anderen blickwinkel betrachten.
above all, we must change attitudes and encourage people to look at the world in a different way.

mit rechtsklick -> properties oder alt+enter oeffnen wir die einstellungen des entites. hier muessen wir nur eine sache aendern.
with rightclick -> properties or alt+return you get the properties of the entity.

eine positioniereinheit erlaubt die einstellung jeder beliebigen schieberöffnung und garantiert somit eine optimale dosiergenauigkeit.
a positioning unit enables anyvalve opening to be set thereby guaranteeing optimum metering accuracy.