Usted buscó: transporträdern (Alemán - Inglés)

mäher mit stütz- und transporträdern
a mower with working wheels and transport wheels

der bau von transporträdern und lastendreirädern wird fortgesetzt.
the production of carrier bicycles and tricycles is being continued.

demontierbar und zusammenklappbar für einen einfachen transport. außerdem mit transporträdern versehen.
can be disassembled and folded for easy transport. also equipped with transport wheels.

durch die 4 transporträdern unter dem koffer kann der koffer leicht transportiert werden.
through the 4 wheels beneath the case it is easy to take the bicycle strongbox along. the case can be locked by two locks.

für schnelles und komfortables verladen sind die lifte der lh serie mit zwei großen transporträdern ausgestattet.
all lifts of the lh series are equipped with two large transport wheels at the rear side for fast and convenient loading of the machine.

bei blasstationen, die auf rotierenden transporträdern angeordnet sind, ist eine buchartige aufklappbarkeit der formträger häufig anzutreffen.
in blow stations that are arranged on rotating transport wheels, one frequently encounters mold supports that swing open in a book-like fashion.

in diesen jahren stoppten auch die letzten fabrikanten mit der fertigung typischer klassiker wie den transporträdern oder rädern mit kreuzrahmen.
in these years even the last producers stopped production of typical classics such as the carrier bicycles or bicycles with cross frames.

die kettler tischtennisplatte smash outdoor 7 besteht aus 2 rollwagen, die mit jeweils 4 transporträdern für leichtes verschieben versehen sind.
the kettler table tennis table smash outdoor 7 consists of 2 transport carts each with 4 transport wheels for easy moving.

in seinen maßen äußerst kompakt und mit drei transporträdern versehen, lässt sich das gerät leicht transportieren und ist damit überaus flexibel einsetzbar.
in its extremely compact dimensions and three-wheeled transport which can easily transport the device, making it extremely flexible.

der cb-12 ist leicht zu bedienen und kann – mit hilfe von absenkbaren transporträdern – schnell verschoben werden.
the cb-12 is easy to operate and can be moved quickly, with the help of adjustable transport wheels.

der werkzeugträger 14 kann mit transporträdern, markierungsarmen etc. von konventioneller gestalt, welche der einfachheit halber nicht dargestellt sind, gekoppelt sein.
tool bar may be coupled with transport wheel assemblies, marker arms, etc. which may be of conventional design and not shown for simplicity sake.