Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mit kleinen verarbeitungsfehlern oder kleinen dellen.
with small defects in workmanship or small dents.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informationen über variablen mit nicht vernachlässigbaren mess- oder verarbeitungsfehlern,
information on variables with non-negligible measurement and processing errors,
Última actualización: 2017-01-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
qnap garantiert für seine produkte freiheit von material- und verarbeitungsfehlern.
qnap warrants its products against defects in material and workmanship.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren und vorrichtungen zur handhabung von verarbeitungsfehlern in einem mehrprozessor-system
methods and apparatus for handling processing errors in a multi-processor system
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in diesem zeitraum garantiert orbitec bei allen material- oder verarbeitungsfehlern:
during this period orbitec guarantees all products against material and manufacturing defects:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
image source garantiert für die dauer von 90 tagen ab lieferdatum, dass die bilder und die software frei von material- und verarbeitungsfehlern sind.
2.1 juice images warrants the digital copy of the images in the form duly purchased by you or your employer to be free from technical defects for 90 days from delivery. the sole and exclusive remedy
dell garantiert, dass die datenträger für einen zeitraum von neunzig (90) tagen ab erhalt bei normalem gebrauch frei von material- und verarbeitungsfehlern sein werden.
dell warrants that the software media will be free from defects in materials and workmanship under normal use for 90 days from the date you receive them.
beisan systems, llc unternimmt jede anstrengung, um sicherzustellen, dass unsere produkte höchste qualitäts- und haltbarkeitsstandards erfüllen und garantiert dem erstkäufer für eine dauer von 90 tagen ab kaufdatum, dass dieses produkt frei von material- und verarbeitungsfehlern ist.
beisan systems, llc makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the date of purchase.