Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
weißt du was?
you got it now?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weißt du überhaupt, was „sexismus“ bedeutet?
do you even know what sexism means?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eh, weißt du was?
how do you crouch?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du weißt du was?
na du?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weißt du,
do you know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"weißt du, was geschah?
“you know what happened?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
weißt du denn überhaupt, wie wein gemacht wird?“.
but do you know how they make it, the wine?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weißt du, dass ...
do you know?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber weißt du...
aber weißt du...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weißt du es?«
do you know?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
2. weißt du?
2. weißt du?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"Äh, weißt du..."
"eh, you see..."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
und was weißt du?
and what do you know?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das weißt du sowieso
do it like you do it to me just open up
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das weißt du nicht.
das weißt du nicht.
Última actualización: 2023-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hast du überhaupt freizeit?
do you have any free time?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"weißt du, excellant 2005?
"do you know excellant 2005?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sprichst du überhaupt englisch?
can you speak english at all?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
was du machst, weiß er; was er macht, weißt du aber überhaupt nicht.
but he is different from you: he knows what you are doing and you don’t know a bit about what he’s doing. so fundamentally you are not the same soul and fundamentally he is not you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"kannst du überhaupt sehen?"
"can you even see?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible