Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
erstatten
rifondere
Última actualización: 2018-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 wir erstatten mitteilung gemäß:
3) la definizione di «aiuto pubblico allo sviluppo» è identica a quella dei «principi guida del co mitato per l'aiuto allo sviluppo per i finanziamenti misti e l'aiuto pubblico allo sviluppo vincolato o parzialmente non vincolato».
diese indonesische frau hat den mut aufgebracht, ih ren bewachern zu entfliehen und anzeige bei der poli zei zu erstatten.
sono lieto che il parlamento si sia sempre opposto con vigore ai «contras» appoggiando l'iniziativa di pace di contadora.
der arbeitgeber hat dem arbeitsamt gegenüber anzeige zu erstatten, bevor er massenentlassungen (anzeigepflichtige entlassungen) vornimmt.
il datore di lavoro deve consultare tempestivamente la commissione interna circa i previsti provvedimenti cosicché in fase di programmazione si possa tener conto delle proposte e delle obiezioni sollevate dalla commissione interna.