Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bei 56% der patienten zeigten sich keine hypopigmentierungen; hyperpigmentierungen wurden nicht berichtet.
il 56% di questi pazienti non hanno rivelato alcuna ipopigmentazione; non è stato registrato alcun caso di iperpigmentazione.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reaktionen an der einstichstelle waren in der regel schwach ausgeprägt und äußerten sich in hyperpigmentierungen, entzündungen, hautrötungen oder hauttrockenheit, phlebitis oder extravasaten und venenschwellungen.
le reazioni nel sito di infusione sono state generalmente lievi ed erano caratterizzate da iperpigmentazione, infiammazione, arrossamento e secchezza della pelle, flebite o stravaso, aumento della permeabilità della vena.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
allgemeine erkrankungen und beschwerden am verabreichungsort 11 reaktionen an der einstichstelle waren in der regel schwach ausgeprägt und äußerten sich in hyperpigmentierungen, entzündungen, hautrötungen oder hauttrockenheit, phlebitis oder extravasaten und venenschwellungen.
11 versamento pleurico, pericardico, ascite e aumento di peso.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
schwere nagelveränderungen gehen mit hypo- oder hyperpigmentierung und manchmal mit schmerzen und nagelablösungen einher.
sono state riportate gravi alterazioni a carico dell'unghia caratterizzate da ipopigmentazione o iperpigmentazione, talvolta dolore e onicolisi.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad: