Usted buscó: indem (Alemán - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

indem die

Italiano

se si dà risalto alle imprese che

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

, indem sie

Italiano

da

Última actualización: 2010-07-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Alemán

, indem sie auf das

Italiano

facendo clic sull'icona

Última actualización: 2017-03-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Alemán

indem rechtsstreit zwischen

Italiano

nella causa tra

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

2, indem sie insbesondere

Italiano

2, segnatamente:

Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

es wirkt, indem es:

Italiano

esso agisce:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

indem irbesartan die rezeptoren

Italiano

ciò consente alla pressione sanguigna di diminuire, riducendo il rischio causato da una pressione arteriosa elevata quale quello di incorrere in un ictus.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

investitionen, ü förderung indem

Italiano

d promuovere gli investimenti immateriali,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

d) indem er ihm beitritt.

Italiano

o d) adesione.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

indem man die kraftfahrzeugsteuer aufein

Italiano

andrebbe forse introdotto anche per i pulmann e poi per le automobili?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

verwaltungsreformen einzuführen, indem sie das

Italiano

nessun effetto effetti molto positivi

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

deaktivieren (indem sie die option

Italiano

) o modificare le impostazioni per la pianificazione degli aggiornamenti del programma

Última actualización: 2017-02-16
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Alemán

akteure indem gebiet der stadtbzw.

Italiano

2 sul territorio dell’autorità locale?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

indem sie den untenstehenden link nutzen:

Italiano

utilizzando il link in basso:

Última actualización: 2008-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

c) indem sie eine beitrittsurkunde hinterlegen.

Italiano

c) depositando uno strumento d'adesione.

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

dieses ziel soll erreicht werden, indem

Italiano

occorre quindi:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

dieses ergebnis kann erreicht werden, indem

Italiano

a — corte di giustizia

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

-virendatenbank deaktivieren (indem sie die option

Italiano

) o modificare le impostazioni della pianificazione degli aggiornamenti del database dei virus di

Última actualización: 2017-02-16
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Alemán

a) erlangung gerechterer internationaler handelsbedingungen, indem

Italiano

ottenere condizioni commerciali più corrette nel mercato internazionale:

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ferner könnte die flexibilität erhöht werden, indem

Italiano

altre possibilità di aumentare la flessibilità comprendono:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo