Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
6.1.5 türscharniere
cardini delle porte
Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
11 (türschlösser, türscharniere), regelung nr.
11 (serrature e cardini delle porte), regolamento n.
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für einen fahrzeugtyp hinsichtlich der türverschlüsse und türscharniere nach der regelung nr.
di un tipo di veicolo riguardo alle serrature e ai componenti di blocco delle porte in applicazione del regolamento n.
zeichnungen und/oder fotos von zum beispiel - und soweit betroffen - tür- und fenstersäulen, lufteintrittsgittern, kühlergrill, scheibenwischern, regenrinnen, griffen, gleitschienen, klappen, türscharnieren und schlössern, haken, Ösen, verzierungen, plaketten, emblemen und aussparungen sowie weiteren als kritisch anzusehenden außenkanten und teilen der außenfläche (z.
disegni e/o fotografie, per esempio e se pertinenti, di montanti delle porte e dei finestrini, griglie di presa dell'aria, calandra, tergicristalli, gocciolatori, maniglie, guide di scorrimento, deflettori laterali, cerniere e serrature delle porte, ganci e occhioni di traino, motivi ornamentali, stemmi, emblemi e rientranze, e ogni altra sporgenza esterna o parte della superficie esterna che possa essere considerata essenziale (come dispositivi di illuminazione).